The red triangle denotes danger.

红色三角形表示危险。

She was wearing her new dress, the red one.

她穿着她的新衣服，那件红的。

The red dye on the leather is water-soluble.

皮革上的红色染料是水溶性的。

Yemen commands the strait at the southern end of the Red Sea.

也门完全控制着红海南端的海峡。

This issue could drive an even bigger wedge between the red and blue states.

这个问题可能会进一步造成红色选区和蓝色选区之间的不和。

Their sobering conversation brought home to everyone present the serious and worthwhile work the Red Cross does.

他们的谈话发人深省，使得在场的每个人都清楚地认识到红十字会所做的严肃而有价值的工作。

The red light means "Stop".

红灯的意思是“停止”。

The red flower is growing.

那红花正开着。

The red rose is beautiful.

红玫瑰很美丽。

She likes the red dress.

她喜欢那条红裙子。

The red ones, please.

请给我这些红的。

We took the red-eye to Boston.

我们乘坐夜间航班飞到波士顿。

The theatre is $500,000 in the red.

剧院负债50万美元。

He had the red face of a countryman.

他有着乡下人的红润脸庞。

He gunned the cab through the red light.

他猛踩油门，开着出租汽车闯过了红灯。

The race was won by the red-hot favourite.

夺标呼声最高的最受欢迎的选手获得了比赛的胜利。

We were watching the Yankees vs. the Red Sox.

我们当时在观看扬基队对红袜队的比赛。

The red star was the national insignia of the USSR.

红星是前苏联的国徽。

I didn't expect to be given the red carpet treatment !

我可没想到会受到隆重接待！

I got it wrong. It wasn't the red one but the blue one.

我弄错了。不是红的那个，是蓝的那个。

The Red Sox lost the pennant to Detroit by a single game.

红袜队以一场之差将冠军输给了底特律队。

When the needle enters the red zone the engine is too hot.

当指针进入红色区域时，发动机就过热了。

Then the rain came and the red flag went up to signal a halt.

当时，雨下了起来，红旗被升起，发出停止的信号。

We'll give her some VIP treatment and roll out the red carpet.

我们将给她一些贵宾待遇，并铺上红地毯。

They were helping to chop wood to feed the red maw of the stove.

他们在帮助劈木头，然后丢进炉子那火红的大嘴里。

Only if the red light comes on is there any danger to employees.

只有红灯闪亮时才有危及职工的险情。

We were staying in a seedy hotel close to the red light district.

我们住在靠近红灯区的一家脏乱的旅馆里。

Some traders are already stacking the red-hot book on their shelves.

一些书商已经在往他们的架上放这本热门畅销书了。

The red door clashed with the soft, natural tones of the stone walls.

这红色的门与柔和自然色调的石墙不协调。