Once you develop the setting you must introduce the conflict or the rising action.
一旦你展开设定,就必须介绍冲突或上升的情节。
His snoring was like the plot of a good action movie, with plenty of rising action.
他的鼾声堪比一部动作大片,充满精彩情节。
In his debut film "star Runner", he played a young fighter, and showed promise as a rising action star.
在他的首次电影“星际亚军”,他扮演一个年轻的战士,并表明希望成为崛起的动作明星。
In the absence of urgent action, the rising financial and economic costs of these diseases will reach levels that are beyond the coping capacity of even the wealthiest countries in the world.
若不采取紧急行动,这些疾病所带来的日益增长的财政和经济损失终将达到即便是世界上最富裕的国家也无力承受的程度。
Mr. Bernanke also makes his case against domestic critics, arguing that unemployment could keep rising without action by the Fed and that inflation was too low and could fall further.
贝南克也对国内批评者予以还击,他说,如果美联储不采取行动,失业率可能会继续上升,而通胀率过低,并且还有可能进一步下降。
And the rising ambitions of these eastern nations in Africa have spurred the Americans into action, anxious not to be outdone in a continent which they feel should be in their orbit.
非洲东部国家的突起的雄心已经让美国采取了行动,因为他们担心在非洲大陆失去自己的优势,而他们认为在自己的势力范围内是应得的。
The Cancun agreements saw all nations pledge "urgent action" to keep temperatures from rising no more than two degrees Celsius (3.6 Fahrenheit) above pre-industrial levels.
坎昆协议中所有国家承诺参与“紧急行动”来阻止温度上升不高于工业化前水平两摄氏度(3.6华氏度)。
Critics of the rising costs of a college education say schools are making these changes in an attempt to avoid action by Congress.
对大学教育费用的提高,批评家说学校正试图使这些改变避免由国会批准。
Earlier, the talks opened with calls for action to avoid rising damage from floods, droughts, heatwaves and rising sea levels.
前段时间也就是会议前期,其主要议题是避免因洪水,干旱,热浪以及不断上升的海平面而导致的日益增加的各种灾害。
Helping matters is a rising pattern of dramatic and destructive weather across the country, which means big business for franchisors and franchisees prepared to spring into action.
解决琐事是全国范围戏剧性和危害性天气下的一个上升的模式,意味着对于授许人和特许经营人来说这是准备了马上行动起来的大生意。
Thucydides and Bismarck would quickly recognize Friedberg's description of a rising China that has growing interests and that sees that it must take action to defend its position.
修昔底德斯和卑斯麦如果在世会毫不犹豫地认可佛雷德·伯格对崛起中的中国的描述——财富不断增长并且将采取行动保护他的财富。
The action prompted a worldwide stock rally, with the Dow rising 936 points, or 11 percent, on Oct. 13.
此举大大刺激了全球股市,道指在10月13日上涨936点,涨幅为11%。
It is an important action to improve the propagation quality of communication suffered from rising the BER on multipath propagation in digital mobile radio communication.
这对于在移动数字通信中,改善由多径效应引起的误码率增高而严重影响通信的传输质量,具有非常重要的指导作用。
It's time to take action against the rising crime rate in this city.
该是采取措施防止这个城市犯罪率上升的时候了。
Drawing a line between Fed action and rising commodity prices isn't helpful.
严格地把联储行为和物价上涨区分开来是无用的。
Part two describes agricultural role and action in the rising of the central section.
第二部分论述了农业在中部崛起中的地位和作用。
With the crowds still massing and anger rising, the talk-show hosts on Tuesday morning swung into action, propagating an unheard-of line of argument.
随着人群聚集,他们的怒气继续上升。周二早晨电台谈话节目的主持人开始行动,宣传一种闻所未闻的论调。
The conventional forms of containment action against the rising hegemonic power, like the arms race and the formation of military alliance, do not appear noticeably in the post-Cold War era.
冷战后制衡美国的传统均势行动,如军备竞赛与大国同盟并没有明显出现,这是因为均势的生成机制与表现方式发生变化。
She also studied martial arts, specifically aikido, rising to the level of black belt - a prowess that later distinguished her from other action stars, who merely choreographed their fight scenes.
她还学习了武术,尤其是合气道,练到了黑带水平——这方面的造诣后来让她从众多动作明星中脱颖而出。其他人在打斗场景中通常只是耍耍花架子。
Pacific coast in real action reaction to ricing rising temperatures and changes in rainfall.
许多能在气温上升中作出反应并随降雨量改变向北向太平洋沿岸上移动。
The increasing accessibility to professional action and special effects, coupled with rising film budgets, has seen an explosion in the action and sci-fi genres.
在动作片与科幻片中,专业的特效和动作的运用,和相应电影预算已经极大的增加。
Moreover along with the leading action of the movie and TV-induced tourism on cultural ideas and life style, as a rising new modality, the foreground of movie and TV-induced tourism can be seen.
而且随着影视文化观念上、生活上的引导作用,影视旅游这一新兴的旅游形式发展前景可见一斑。
Based on the current-rising-rate protection and current increment protection, the principle of DDL protection as well as its action equation is presented.
以电流上升率保护和电流增量保护为基础,提出了一种新型的DDL保护方法及整定原则,并推导出了完整的动作方程。
With the increasing applications of large span, high-rising or thin-walled concrete structures at present, temperature action often calls reletively high stresses.
阐述了混凝土的收缩作用和温度作用,并提出了在工程实践中进行裂缝控制的措施。