Every year, 250,000 people enter the job market.

每年有250000人进入就业市场。

The continued bleakness of the American job market was blamed.

美国就业市场的持续低迷被认为是其根源。

Information about the job market can be a lifeline for those who are out of work.

有关就业市场的信息可能就是失业者的生命线。

Moreover, the need to learn new skills in today's job market also pushes people to learn on such educational podcasts.

此外，在当今的就业市场上，人们需要学习新的技能，这也促使人们在这类教育播客上学习。

It was a response to the changing job market.

这是对不断变化的就业市场的回应。

Lots of brainy female graduates enter the job market each year.

每年都有很多聪明的女毕业生进入就业市场。

Partly this is a result of how bleak the academic job market is.

这在一定程度上是由于学术就业市场的惨淡。

In today's job market, it's now common for job seekers to send applications for many positions.

在当今的就业市场中，求职者申请多个职位的现象很常见。

In today's job market, it's not uncommon for job seekers to submit applications for many positions.

在当今的就业市场中，求职者提交许多职位申请的现象并不少见。

As can be seen from the job market, some companies still can't find highly skilled technicians even with high pay.

从就业市场可以看出，一些公司即使高薪也找不到高技能的技术人员。

If you're a student considering community college, you'll know that your diploma will give you a leg up in the job market.

如果你是一名正考虑踏入社会的学生，你就知道你的文凭会在就业市场上为你提供帮助。

As well as having an impact on the job market, the widespread adoption of ag robots might bring changes to the supermarket.

农业机器人的广泛应用不仅会对就业市场产生影响，还可能给超市的运营带来变化。

This newer, select job market is national, and it offers members of the mobile class competitive salaries and higher bargaining power.

这个更新的、精选的就业市场的覆盖全国，它为流动阶层的成员提供了有竞争力的工资和更高的议价能力。

College students should be encouraged to pursue subjects that interest them rather than seek programs that promise entry into the job market.

大学生应该被鼓励去学习自己感兴趣的学科，而不是那些可望进入就业市场的课程。

The coming of age of the postwar baby boom and an entry of women into the male-dominated job market have limited the opportunities of teenagers.

战后婴儿潮的到来，以及女性进入男性主导的就业市场，限制了青少年的就业机会。

Programming languages have a quick turnover, so the "Ruby on Rails" language they learned may not even be relevant by the time they enter the job market.

编程语言的更新速度很快，因此等到他们进入劳动力市场时，他们所学的“Ruby on Rails”编程语言甚至可能完全用不上。

Bristol Plus aims to boost students in an increasingly competitive job market by helping them acquire work and life skills alongside academic qualifications.

Bristol Plus 旨在帮助学生在竞争日益激烈的就业市场中提升自己，获得学历的同时也掌握工作和生活技能。

They have joined the job market at the worst possible time.

他们在一个最遭糕不过的时候进入了职场。

As recent graduates can testify, the job market isn't kind to candidates who can't demonstrate genuine competence, along with a well-cultivated willingness to work hard.

最近的毕业生可以证明，求职市场对不能表现出真正能力以及良好的努力工作意愿的求职者并不友好。

The job market is not satisfying.

就业市场不令人满意。

It's a dismal job market.

这是一个令人沮丧的就业市场。

The job market becomes more opaque.

就业市场变得更加不透明。

He needs to get back in the job market.

他要再次回到就业市场。

Study yourself as well as the job market.

研究就业市场，评估自己。

The job market for non-graduates is worse.

对没有大学毕业者来说更糟.

College graduates have to face a tight job market.

毕业生不得不面对严峻的就业市场。

What's a degree's weight in the present job market?

在如今的工作市场上，学历的份量到底有多重？

But in the old days, the job market came back faster.

但在过去，就业市场的复苏步伐更为迅速。

Nowadays the job market is more competitive than ever.

现在的人才市场比以往竞争更加激烈。