That song is one of my faves.

这是我特别喜爱的歌曲之一。

It was one of my many mistakes.

这是我犯的许多错误中的一个。

He's one of my dearest friends.

他是我最亲密的一位朋友。

He's one of Dr Shaw's patients.

他是肖医生的病人之一。

One of her parents is blind.

她的父母有一个是盲人。

It's been one of those days!

这一天真倒霉！

He's one of my best friends.

他是我最要好的朋友之一。

It's one of my favourite movies.

这是我特别喜欢的电影之一。

I've had one of my teeth crowned.

我的一颗牙齿镶了假齿冠。

She works for one of the Big Six.

她为六巨头之一工作。

Photography is one of her hobbies.

摄影是她的爱好之一。

I'm just one of his many conquests.

我仅仅是他的众多俘虏之一。

He used to be one of my professors.

他过去是我的一个教授。

I bought one of the leading brands.

我买了知名品牌中的一种。

She chipped one of her front teeth.

她锛了一颗门牙。

Only one of the answers is correct.

这些答案中只有一个是正确的。

He's one of our regulars.

他是我们的一位老主顾。

One of my friends lives in Brighton.

我的一个朋友住在布莱顿。

One of his jackets hung from a hook.

他的一件夹克衫挂在挂钩上。

It was one of life's little ironies.

那是生活中的一个小小的嘲弄。

One of the symptoms is binge eating.

症状之一是饮食无度。

This is one of my favourite records.

这是我最喜欢的唱片之一。

It's a present for one of my children.

这是送给我的一个孩子的礼物。

He was one of boxing's all-time greats.

他是一位空前的拳击好手。

All but one of the plates were damaged.

除去一只，盘子全打碎了。

His speech was one of great triviality.

他的讲话根本无足轻重。

He's one of boxing's strongest punchers.

他是拳坛的铁榔头之一。

She is one of the charity's main donors.

她是这一慈善机构的主要捐赠者之一。

Spain was one of the hardest hit countries.

西班牙是遭受打击最严重的国家之一。