If we don't make a profit, my job is on the line.

我们要是赚不了钱，我就有失业的危险。

This year the airline will be hard-pressed to make a profit.

今年航空公司将很难盈利。

A good rule of thumb is that a broker must generate sales of ten times his salary if his employer is to make a profit.

一个很好的经验法则是，雇主要获取利润的话，其中间人必须创造10倍于自己薪水的销售额。

They misuse the power of newspapers to form public opinion in their favour to make a profit.

他们滥用报纸的力量来形成对他们有利的舆论，以谋取利益。

Publishers were interested only in books that would sell fairly quickly in sufficient numbers to cover the costs of production and make a profit.

出版商感兴趣的，只是那些能快速达成销量、抵消生产成本并盈利的书。

In the end, the fact remains that pharmaceutical companies have every right to make a profit and will continue to find new ways to increase sales.

到最后，事实上药企完全有权利盈利，并将继续寻找新的方法来提高销售额。

Third, they should make a profit without destroying natural resources, and finally they should provide an experience that tourists want to pay for.

第三，他们应该在不破坏自然资源的情况下盈利；最后，他们应该提供一种游客愿意为之付费的体验。

I make a profit from a problem.

我从问题中获取利益。

Will he make a profit?

他会不会赚钱？

To some, the answer is easy: to make a profit.

对某些人来说，答案十分简单：盈利。

But many will seek to make a profit, a big one.

但更多的将会寻求利润，很大的利润。

But of course we want to make a profit from it.

但是，我们当然想从中获得利润。

A businessman will grasp at any chance to make a profit.

一个商人会抓住任何一个机会赚钱。

Capitalists buy and then sell things to make a profit.

资本家们先买后卖，进而攫取利润。

We shouldn't boggle at this opportunity to make a profit.

对这个赚钱的机会我们不应犹豫。

If we can get the owner to do more roofs, he can then make a profit.

如果能让房主做更多的屋顶改造，他就可以赚取利润了。

Do you want to make a profit, or is it enough to just make a living?

你想要去盈利，还是仅仅只是够去满足温饱？

What the law says is that you must not make a profit out of education.

这里的法律规定，你不能从教育中赢利。

Thus to make a profit, barons had to acquire control over huge tracts of land.

因此，为了攫取利润，橡胶大佬们必须获得对大片土地的控制权。

Although revenue has shot up over the past year, it has yet to make a profit.

尽管在过去的一年收入飞涨，但仍没有盈利。

But he did not take his eye off the purpose of the factories: to make a profit.

但是他并没有忽视企业的宗旨：那就是赚取利润。

You don't have to make a profit over the effort you put into making your own dinner.

你为自己做一顿饭无须在其中努力挣取利润。

This will make it difficult or impossible for the fireworks company to make a profit.

这就使得烟花公司很难甚至是不可能从中赢利。

He made a lot more money than I did, but he didn't make a profit. He never made a profit.

他比我赚的钱要多得多，但他却没有盈利，他从来没有盈利过！

I don't see how his company can make a profit; his marketing costs are much too high.

我不认为他的公司有办法赚到钱，他的行销成本太高了。

If this were so, we could offer a better product for less money, and still make a profit.

如果行得通，我们就能提供物美价廉的产品，还能盈利。