They've cornered the market in silver.

他们垄断了白银市场。

If cornered, the snake will defend itself.

蛇在被逼得走投无路时会自卫的。

Snakes spit and hiss when they are cornered.

蛇陷入绝境时会发出咝咝呼呼的声音。

I found myself cornered by her on the stairs.

我发觉她在楼梯上迎面过来非要与我说话。

Motorcyclists cut catty-cornered across his yard.

骑摩托车的人斜穿过他的院子。

The man was finally cornered by police in a garage.

那名男子最终被警方逼到了车库里。

Venomous snakes spit and hiss when they are cornered.

毒蛇在无法逃脱时会发出愤怒的呼呼咝咝的声音。

Sony has cornered the market in chic-looking MP3 players.

索尼已经垄断了时尚MP3播放器市场。

She suddenly felt panicky like a mouse cornered by a hungry cat.

她突然感到害怕，就像老鼠遇到饿猫似的。

A police motorcycle chased his car twelve miles, and cornered him near Gainsborough.

一辆警车追踪他的汽车12英里，在盖恩斯堡附近把他逼得走投无路。

Buck cornered the wolf which led him to the forest to make friends with him.

巴克把那只带他进森林的狼困住，因为他想和它交朋友。

In 1972, for instance, the Soviets, recognizing the poor harvest early, quietly cornered the world wheat market.

例如在1972年，苏联人早早意识到收成不佳，悄悄地垄断了世界小麦市场。

In 1972, for instance, the Soviets, recognizing the poor wheat harvest in other countries, quietly cornered the world wheat market.

例如在1972年，苏联人认识到其他国家小麦收成不佳，悄悄地垄断了世界小麦市场。

The Vicar felt himself cornered.

牧师感到自已被难住了。

Their firm has cornered the wheat market.

他们的公司垄断了小麦市场。

Now the police say they have him cornered.

现在警方说他们已将其控制。

A person who cornered could be the fiercest one.

一个人被逼到死角时是有可能成为最凶猛的人。

They cornered me in the alley just south of Rockaway.

在罗卡维南边的一个小巷里，他们把我拦在一个角落里。

You could be cornered, so be prepared to tell the truth.

你可能会被关注，记得准备好说出真话。

In this sense, we have the virus cornered as never before.

在这层意义上，我们已经前所未有地把该病毒逼到了绝境。

Qantas has cornered about two-thirds of Australia's domestic market.

澳航已经占据了澳大利亚约三分之二的国内市场份额。

He was cornered. There was so much pressure, he lost all hope of living.

那时，他被逼到墙角了，有很大的压力，没有活下去的希望了。

So Mr Indyk thinks that Arafat arrived at Camp David determined to avoid being cornered.

因此因迪克先生认为，来到戴维营的阿拉法特决定避免被逼入绝境。

When it's finally cornered, the exhausted fox is usually torn to pieces by the dogs.

当它终于无路可逃时，筋疲力尽的狐狸经常被狗撕成碎片。

Cornered by cops on top of a burning oil tank, he laughs maniacally and shouts: "Made it, Ma!

被警察逼上一个燃烧着的游轮顶上，他狂笑地喊道：“我做到了，老妈！

“The generals feel cornered, and that makes them dangerous,” says a veteran military observer.

一位资深军事观察员说道：“将军们若感到走投无路了，让他们将变得有危险性。”

Most people weredressed in winter layers; a few were wearing tri-cornered hats and white curlywigs.

大部分人都身着冬装，少数戴着三角帽和白色的卷曲假发。

King cobras avoid humans, but when cornered they can deliver enough venom in their bite to kill 20 people.

眼镜王蛇避开人类，但是当它们可以分泌足够的毒液时，能够杀死20个人。

He was cornered as rebels closed in after weeks of fighting for Sirte, a battle supported by NATO aircraft.

他被困是在锡特尔，由北约空军指挥作战的几周反叛者入侵造成的。