During the disturbance which followed, three Englishmen were hurt.

在随后的骚乱中，3个英国人受伤了。

Knowing the language and customs of Englishmen, Squanto helped the Pilgrims in many ways, including teaching them how to catch fish.

由于了解英国人的语言和习俗，斯宽托在很多方面都帮助了清教徒前辈移民，包括教他们如何捕鱼。

Mad dogs and Englishmen, so the song has it, go out in the midday sun.

疯狗和英国人，正如这首歌唱到的那样，正午时分顶着太阳外出。

America has been racially diverse since our very beginning on the Virginia shore, where the first group of Englishmen and Africans arrived in the 17th century.

自从17世纪第一批英国人和非洲人在弗吉尼亚海岸登陆以来，美国就一直是一个种族多元化的国家。

Thus was born the idea of the Grand Tour, a practice which introduced Englishmen, Germans, Scandinavians, and also Americans to the art and culture of France and Italy for the next 300 years.

于是，大陆游学的想法就此诞生了，在接下来的300年里，游学旅行将英国人、德国人、斯堪的纳维亚人，还有美国人带到了法国和意大利，让他们接触到了那里的艺术和文化。

I have known many Englishmen like him.

我认识许多像他那样的英国人。

He speaks English as well as the Englishmen.

他说英语和英国人一样好。

But mad dogs and Englishmen go out in the midday sun.

只有狗和英国人才在中午的太阳底下在外面乱跑。

Not to mention that all Englishmen are born heretics.

且不说英国人都是天生的异端分子。

They were the first two Englishmen to fly the Atlantic.

他们是首次飞越大西洋的两个英国人。

They were the first two Englishmen to fly the Atlantic.

他们是最早飞越大西洋的两个英国人。

They were the first two Englishmen to fly the Atlantic.

他们是头两个飞越大西洋的英国人。

He is one of the most famous Englishmen in the World today.

这并不影响他是当今世界上最有名气的英国人。

He was set free last week along with three other Englishmen.

他上周和其他三个英国人一起被放了出来。

There's a lot of difference between Englishmen and Frenchmen.

英国人和法国人之间有许多差别。

He was assigned to pass Englishmen through France to England.

他被指派把英国人通过法国转移到英国去。

There e's a lot of difference between Englishmen and Frenchmen.

英国人和法国人之间有许多差别。

Millions of Englishmen enjoy fishing quietly by the lake on weekends.

百万计的英国人喜欢周末静静地坐在湖边钓鱼。

He seems to be less daunted by the idea of winning than many Englishmen.

他看起来并没有像许多英国人一样因为胜利的念头而畏缩不前。

I've heard that you Englishmen have afternoon tea everyday. Is that true?

我听说你们英国人每天都喝下午茶，是这样吗？

Lots of Englishmen think he's old-fashioned, but my Italian friends agree with me.

很多英国人认为他太过老派，但我的意大利朋友们赞同我的看法。

They, that is men, Englishmen, get up and ask if England is still a man's country.

他们，即男人，英国男人，起床后会问英国是否还是男人的国家。

When we talk to Englishmen we can't express ourselves with great accuracy and fluency.

当我们和英国人对话时，我们不能很准确的和精密的表达自己时。

It was never fundamentally about free speech and the rights of Englishmen and all that stuff.

从根本上说，这绝不是关于自由言论和英国人的权利或其他这类的东西。