Teaching is so important that it should be like other professions, with high pay and good working conditions but few job protections for bottom performers.
教学十分重要,因此教师应该像其他职业一样,有高工资和良好的工作条件,但对表现不良者几乎没有就业保护。
Chapter III Protections for the depositors.
第三章对存款人的保护。
Shoes are the protections for the feet.
鞋子是用来保护脚的。
So there are no protections for individuals in Malaysia.
因为这些人在马来西亚无法获得保护。
And that means we need to create the right protections for ideas.
这意味着我们必须为新创意提供适当保护。
But he said the firm didn't consider special protections for teens.
但他还表示,公司还没有考虑为青少年提供特殊的保护。
It includes protections for people under the age of twenty-one.
这一法案包括保护二十一岁以下青年使用信用卡的权利。
It does, however, work with politicians to win better protections for free agents.
它所做的,是和政客们合作去为自由代理赢得更好的商业保护。
California lawmakers have taken steps to heighten protections for women. A bill by Sen.
加利福尼亚法律制定者们已经采取措施加强保护女性的力度。
There are special protections for research on children, and other groups considered “vulnerable.”
针对儿童及其他一些被认为是“弱势群体”的研究具有一些特殊的保护性条款。
As it turned out, many people said they want more protections for their overweight colleagues.
结果,许多人都表示希望其体重超标的同事们能得到更多的保护。
Law protections for commercial secrets can be devided into macroscopic and microcosmic law protections.
商业秘密的法律保护可以分为微观法律保护和宏观法律保护。
We also leverage the fact that most modern operating systems possess fairly robust protections for system APIs.
我们还利用了大多数主流操作系统对系统API保护得相当可靠这一事实。
He said they must include strong protections for consumers, and greater accountability for large financial firms.
他说新的规章制度必须包含对消费者的有力保护,和对大型金融企业的更多的责任。
CONCLUSION Modified cold cardioplegia gives more protections for warm ischemia donor heart in structure and function.
结论改良心肌保护液可有效改善供心因短暂常温热缺血而造成的结构和功能损害。
Researchers have proposed a good strengthening technique, namely a new composite slope protections for the embankment.
研究人员提出了一种新的补强措施——新型复合护坡结构。
You also leverage the fact that most modern operating systems possess fairly robust protections for system APIs (see sidebar).
还利用大多数现代操作系统对系统API保护得相当可靠这一事实(见边栏)。
Avoid using non-plastic protections for the table surface, as the chemicals in plastic may damage the wooden surfaces of the furniture.
避免在木质家具表面长期铺设塑料桌布和垫子,因为塑料中的化学成分会损坏涂层。
Republicans support that, but also want the 13 repeal of some costly protections for workers, a move they say will stimulate the state's economy.
共和党人对此表示支持,但他们想撤销几项花费巨大的工人保护措施,他们说,这也是一项刺激该州经济的举措。
In the United States, our challenge is to create a more stable and more resilient financial system, with stronger protections for consumer and investors.
在美国,我们的挑战是创建一个更稳定、更具弹性的金融系统,为消费者和投资者提供更强有力的保护。
Two points of notes to series CSL160B microprocessor based protections for operation, installation and maintenance on site are proposed in this paper.
从CSL160 B系列微机保护装置现场运行及安装检修的角度,提出了两点需注意的问题。
Problems encountered during the retrofit and debugging of bus protections for dual-bus dual-subsection wiring were analyzed and solutions were proposed.
阐述了改造原则是保证母线保护的完整运行,介绍了施工方案以及双母双分段母线保护在施工和调试中的问题及解决。
This time new regulations are still in the drawing-board stage - and the finance lobby is already fighting against even the most basic protections for consumers.
这一次新的规则还在起草阶段,金融游说团已经在对消费者最基本的保护措施表示反对。