The apartment building was lavishly decorated.

这幢公寓楼装修豪华。

Entertaining in style needn't mean spending lavishly.

时尚娱乐并不意味着要无度地花钱。

His house was lavishly adorned.

他的房子装饰得很华丽。

His house is lavishly adorned.

他的家装饰得非常华丽。

Mr. Hart spent money lavishly.

哈特先生花钱很大方。

We will have to live less lavishly.

我们将不得不更为节约。

Just not as lavishly as they used to.

只是他们不像之前那么铺张了。

Aunt Harriet used to entertain lavishly.

哈丽特阿姨时常慷慨地款待客人。

Journalist: Do you think you live lavishly?

记者：你是否认为你生活得很奢侈？

Spend lavishly on precut vegetables at the supermarket.

在超市把钱浪费在包装好的蔬菜上。

Research projects are also more lavishly funded in America.

在美国，研究项目得到的资助也同样近乎奢侈。

So far, Britain has spent lavishly, without inspiring results.

至今英国已经浪费了大量资金，但没有得到令人振奋的结果。

She was a devout Buddhist, and spent money lavishly on the construction of temples.

同时她也是一位虔诚的佛教徒，耗费巨资修建寺院。

The United States, up to the 1920s, used fuel lavishly, mainly because it was so cheap.

直到二十世纪二十年代美国还在挥霍无度地用燃料，这主要是因为燃料非常便宜。

Law students are struggling to find the lavishly paid work they expected after graduation.

法律专业的学生正苦苦寻找他们曾经希冀毕业后能享有的高薪工作。

Cheap money has encouraged households, especially American ones, to borrow and spend lavishly.

低利率鼓励家庭，特别美国家庭，向银行借款并铺张的消费。

One last tip for making your stylesheets safer is to use the normalize-space function lavishly.

使您的样式表更加安全的最后一项提示就是大量使用normalize - space函数。

This was a disappointment, but the lavishly illustrated Corbie Psalter is the curator's favourite book.

这确实令人失望，不过插图华丽丰富的科尔比诗篇是这位管理员的最爱。

Control of the firm, including the ability to set salaries, will stay with its lavishly paid executives.

黑石要控制这家公司，其中包括设置员工薪水的权利，包括支付给主管人员的高额薪金。

Even if we don't, people will still make pictures, sing songs, and write stories-just not as frequently, or as lavishly.

即使弄不清楚，人们仍然会制作图片、唱歌、写故事——只不过不会那么频繁、那么华丽而已。

The new nation was lucky that the continent was lavishly endowed with natural resources and traversed by navigable rivers.

这个新兴国家是幸运的，因为这片土地慷慨的赋予它丰富的天然资源，以及横亘大陆的通航河流。

Many women also worried about wealth having bad effects on their children and didn't want to spend lavishly to set a bad example。

很多女性也担心财富会对孩子造成不良影响，所以不希望乱花钱，以免给孩子树立坏榜样。

created in art nouveau style in 1913, is a much-cherished historic monument, lavishly decorated with Jugendstil ceramics and frescos.

它在1913年又以一种全新的艺术形式装修一新。 其室内的弗里德里希大帝温泉浴场是一座倍受推崇的有历史意义的建筑，奢华地装饰着Jugendstil风格的（特征是微笑妇女雕像在门上方等）陶瓷和壁画。

The famous fashion show, with legendary supermodels strutting in lavishly jeweled bras and feathered wings, became a cultural moment.

著名的维秘时装展，经典的维密超模晃着镶满珠宝的文胸和羽毛翅膀妖娆地走T台，都已成为一种文化符号。