On May 17, 2009, according to the plan, Mike Good and I would take a space walk to the Hubble Space Telescope to repair an instrument.

根据计划，2009年5月17日，迈克·古德和我将进行太空行走到哈勃太空望远镜修理一个仪器。

The actor's space walk dancing looks awesome!

雳舞演员走出来的太空步看起来特别帅！

The USSR completed the first space walk in 1965.

苏联在1965年完成了第一次太空行走。

This is the fifth space walk they had to do on this mission.

这已经是他们为完成此项任务所做的第五次太空行走。

The final space walk to fix the Hubble space telescope is underway.

修理哈勃太空望远镜的太空行走计划正在实施当中。

Chinese astronaut has become the first in his country's history to take a space walk.

中国完成了中国航天史上第一次太空行走。

Watching China's first space walk live on television the previous day was fascinating.

航天员是惯用词前天在电视上看到中国的首次太空行走感到很兴奋。

The first "space walk" of the Soviet Union cosmonaut Leonov try to use such a way exits.

第一位进行“太空行走”尝试的苏联宇航员列昂诺夫就采用了这样的出舱方式。

China has already mastered the technology involved in a space walk, the third country to do so.

我国成为第三个已经掌握了空间出舱活动技术的国家。

It is China's third manned space mission, which will include the country's first space walk.

这是中国第三次载人航天任务，此次任务将包含中国首次太空行走。

So half of our space walk is in complete darkness. The helmet lights are essential at the work sight.

这样我们太空行走的一半时间是在完全无光线下进行的，我们头盔上的光就成了工作时必备的光源。

Equipment problems have bedevilled the penultimate space walk to repair the aging Hubble telescope.

太空行走修复老化哈勃望远镜的仪器问题。

The plans follow China's first space walk and India's lauch of their first unmanned moon mission last year.

该计划紧随中国首次太空行走和去年印度首次发射的无人探月飞行。

You can feel what it is like to live in space walk on the ocean floor or ski with polar bears at North Pole.

你可以感觉到如同居住在太空、在海底行走或在北极和北极熊一同滑雪那样的情况。

After a successful space walk, China is already planning its next big step into space exploration: a space lab.

经过成功的太空行走，中国已经规划了未来大步进入太空探索：一个太空实验室。

You can feel what it is like to live in space walk on the ocean floor or ski with polar bears at the North Pole.

你能够体验生活在太空里，行走在海洋底，在北极与北极熊一起滑雪的滋味。

China's third manned spacecraft has taken off on a 68-hour mission that will include the nation's first space walk.

中国第叁艘载人太空飞船发射升空，执行68小时的太空任务，其中包括中国的首次太空漫步。

The astronauts went on a space walk today to change the batteries on the outside of the International space Station.

宇航员们今天进行了一次太空行走去换掉国际空间站外面的电池组。

But the nowadays US and Russia in the outer space activity, space walk regard as are an essential running service work.

而现今美俄在太空的活动中，空间行走被视为是一个必不可少的日常勤务工作。

They hope the space walk will answer some key questions... Like, who put the batteries on the outside of the space station?

他们希望这次的太空行走将回答一些关键问题——比如，谁把电池组放到空间站外面的？

Shenzhou VII manned spacecraft will be launched in 2008, when Chinese astronauts will conduct space walk for the first time emerged from the capsule.

神舟七号载人飞船将在2008年发射，届时中国航天员将首次出舱进行太空行走。

In the realization of China's "space walk" and the dream of hosting the Olympic Games, the world's attention and praise, China is not a self-satisfied?

在实现了中国人“太空行走”和举办奥运会的梦想后，面对世界的赞誉和瞩目，中国人是不是飘飘然了？