Sometimes I feel embarrassed about him.

有时候因为他我会感到很难堪。

Don't feel embarrassed about being different from others in public.

不要因为你在公共场合的与众不同而发窘。

Men were also less likely to seek out professional help and a third would feel embarrassed about it.

男性也更少去寻求专业人士的帮助，其中三分之一的人会觉得有一点尴尬。

My son, you should not feel embarrassed about accepting the money, you have to enjoy it with happiness, blessed mother sends you, so you can be more relaxed.

儿子，你不应该为接受我的钱而感到尴尬，你应该去快乐的接受，妈妈给你，你应该感到更加的轻松自在。

It can make you feel embarrassed but is nothing to worry about.

它可能会使你感到尴尬，但没有什么可担心的。

Later, in college, people who noticed my preference joked about it, generally making me feel embarrassed and ashamed.

后来在大学，那些意识到我这种偏好的人经常拿我开涮，让我感到无地自容。

Parents often feel too embarrassed to talk about it and also feel they are, in a way, protecting their children.

父母经常觉得太难为情而不去谈论它，从某个角度说，也觉得是在保护他们的小孩。

No matter how bizarre or embarrassed or pathetic we feel about our own situation, there will be others out there experiencing the same emotions.

不管我们觉得自己的处境多么的奇异、局促不安和可怜，总会有其他人处于相同的处境。

When I asked her about it, she admitted that she didn't want to get there and feel embarrassed in front of the "big kids" if her project wasn't good enough.

当我过问此事时，她坦白说，如果自己的作品不够好，她就不想去那儿在大孩子面前感到尴尬。

"Many children come in at first unwilling to talk about the problem. They feel so embarrassed," Ludwig says.

“许多孩子一开始来的时候并不愿意谈论自己的问题，他们感到很窘迫，”Ludwig说。

Jeremiah suggested, that though he does not advocate punishment but something like the Rugged Manifesto promotes peer pressure to feel proud about good work and embarrassed when it is not.

Jeremiah建议：尽管他不提倡使用惩罚，但是应该有些东西让开发人员能为自己的优秀工作感到骄傲，如果不好的话，要为之尴尬不安，就像“坚固软件宣言”中提倡的同事压力那样。

I still feel a little embarrassed when people ask me about my new job.

当人们问我新工作，我仍然觉得有些尴尬。

People suffering with snoring sleep disorder can often feel embarrassed when being told about the sounds that they emit while sleeping, but in vain.

患有打鼾睡眠障碍往往感到难堪时，被告知有关的声音，他们睡觉时发出，但都是徒劳的。

I got very drunk at the party, and I feel really embarrassed about it.

在聚会时我喝得烂醉，我真的感到不好意思。

Don't feel embarrassed if you're not sure about something in English.

如果你不确定有些英文，不要感到难堪。

Yes. If I do not take one, I will feel embarrassed and the inviter would privately say that I have no idea about "gratitude".

对的。如果没带，我自己会觉得不好意思，邀请者也会私下说我不懂人情。

Some people who have vitiligo feel embarrassed, depressed, or worried about how others will react to help conceal and even out the skin tone.

有些人谁也白癜风感到尴尬，沮丧，或者对别人的反应，以帮助隐瞒和担心，甚至出肤色。

If we do not take one, on one hand, we would feel embarrassed, on other hand, the inviter would privately say that we have no idea about "gratitude".

如果我们没带，一方面，可能我们自己会觉得不好意思，另一方面，邀请者可能会私下地说我们不懂人情。

Oh, I think about the other day with you guys and I was all "Oh, Paolo, he's so great, he makes me feel so…" Oh, God, I'm so embarrassed!

哦，那天跟你们在一起的时候我还是”哦，Paolo，他太棒了，他让我觉得很…“，哦，天哪，我觉得太难为情了！