I remain unconvinced of the need for change.

我仍怀疑改革的必要性。

She seemed unconvinced by their promises.

她似乎不相信他们的许诺。

The jury were unconvinced that he was innocent.

陪审团不相信他是无辜的。

Consumers seem unconvinced that the recession is over.

消费者们似乎不确信经济萧条已经过去了。

Indeed, the experiments have left many specialists unconvinced.

事实上，这些实验并没有让许多专家信服。

Although many lines of evidence indicate that birds evolved from ground-dwelling theropod dinosaurs, some scientists remain unconvinced.

尽管有许多证据表明鸟类是从陆生兽脚亚目恐龙进化而来的，但一些科学家仍然表示怀疑。

Many experts remain unconvinced.

仍然有很多专家表示不相信。

She looked unconvinced.

她看起来并不信服。

Many congressmen are unconvinced.

很多国会议员心存疑虑。

Some companies remain unconvinced.

一些公司仍然不相信。

But some voters remain unconvinced.

但是，有些选民还是不相信他。

Economist Robert Shiller is unconvinced.

经济学家罗伯特·希勒是不服气。

Still, America’s Congress seems unconvinced.

但是，美国议会似乎对此仍不相信。

Even so, your correspondent remains unconvinced.

既便如此，你的那位记者朋友还是不大相信。

Raeburn smiled gently, though he seemed unconvinced.

雷伯恩轻轻笑了，虽然他看上去一点也不相信。

Behavioral economists like Richard Thaler are unconvinced.

像理查德·泰勒行为经济学家不服气。

Still, many lawmakers remain unconvinced by China's overture.

仍有许多议员依然不相信中国作出的姿态。

Yet I remain unconvinced of the severity of digital echo chambers.

不过，我仍然怀疑数字回音室的严重性。

However, the "and why" part of the subtitle left me unconvinced.

然而，题目中“以及为什么”的部分让我不服气。

Others remain unconvinced the elusive stuff has finally been found.

然而其他研究者并不确信这种让人捉摸不定的神秘物质已经被找到。

Unconvinced, the trucker implores the wife, "Why aren't you eating?"

卡车司机不相信，就恳求老婆子说：“你干嘛不吃呀？”

While it seems like a good idea, I remain unconvinced on its efficiency.

这似乎是个好办法，但我对这种做法的效率持保留态度。

OPEC members themselves may be unconvinced by Russia's new-found enthusiasm.

就连石油输出国自己的成员国可能也对俄罗斯突然而来的热情感到吃不准。

If you remain unconvinced, it may be because such dualism is unfamiliar to you.

如果你依旧不相信，可能是因为此二元论对你来说还不是很熟悉。

The subject under discussion here is Touch and my conclusion so far is 'Unconvinced'....

这个讨论的主题是关于触控的，我的目前结论是它无关紧要。

If you're still unconvinced, substitute whatever creative thing you do in the place for 'art.

如若你依旧不确定，在你称作为“艺术品”的位置中换上其他有创意的事物。

If you're still unconvinced, substitute whatever creative thing you do in the place for 'art.'

如若你依旧不确定，在你称作为“艺术品”的位置中换上其他有创意的事物。

David Koch told New York that he was unconvinced that global warming has been caused by human activity.

戴维·科赫向纽约当地媒体表示说他并不认为人类活动是全球气候变暖的主因。