Every little bit helps.

每一点都有帮助。

Every little bit will help.

每一点钱都会非常有帮助的。

Every little bit, happiness in the side.

一点一滴，幸福就在身边。

Every little bit helps engaging your brain.

每一点小地方都会激励大脑。

It is acquired by every little bit maintenance.

都是靠后天一点一滴保养出来。

Youth is like a river, flowing every little bit.

青春如同奔流的江河，一点一滴的流淌着。

Lady: Thank you so much. Every little bit helps.

女士：非常感谢您。每分每毫都有帮助。

No, not by much, but every little bit helps, remember?

不，并不是降低很多，但是你还记得吗？ 每一小点都是有其作用的。

Every little bit, cultivate integrity life achievements.

一点一滴培育诚信，一生一世成就事业。

Every little bit, to do service wholeheartedly for the customer!

一点一滴做服务，全心全意为客户！

So Health is more determined by your habits, that every little bit of your daily life.

所以，健康更取决于习惯，来自于日常生活的点点滴滴。

If this target is unrealistic - then put aside whatever you can - every little bit helps.

如果这个目标还是不切实际——那么，存下你能够存的——一点点也会有帮助。

Report, report, report: Share every little bit of progress and give your boss credit for it!

报告，报告，再报告：分享每一点微小的进程并且让你的老板认可。

Unemployment insurance won't begin to make up for your lost wages, though every little bit helps.

失业保险不会给的和工资一样多，虽然多少有点帮助。

From every little bit, make the decapitation of flowers and plants, never never keep off the grass.

从一点一滴做起，从不乱摘花草，从不践踏草坪开始。

Editor development seems to be one of the trickiest problems in computing, and every little bit helps.

编辑器开发似乎是计算中最棘手的难题之一，而且很少能找到帮助。

Whatever sacrifices you feel you are making now, be assured that every little bit will be well worth it.

无论你现在感受到自己付出了多么大的牺牲，请确信每个小小的努力都会得到回报。

That's great. Every little bit counts. And we don't need the parking space. I guess we could rent it out.

太棒了。能省多少是多少。而且我们不需要车位。我想我们可以租出去。

Dear fellow students, let's start right now, and spare no effort to do every little bit from every detail on!

亲爱的同学们，让我们从现在开始吧，不遗余力的在每一个细节上做起。

Every little bit hurts, but this isn’t as big a deal as a casual reading of this article might lead you to think.

这是非常小的危害，并不像或许你偶然的读到的文章令你想象的那样严重。

Happiness is like an hourglass, you think it is in every little bit passes; Or the accumulation of little by little.

幸福就像一个沙漏，你觉得它是在一点一滴的流逝着；还是在一点一滴的累积。

At the end of the day, every little bit you do to make the world a better place makes a difference – and it really matters.

一日即过，你所做的如何一件让这个世界变好变美的事情都是有意义的。

But he said every little bit helps, and that adding an extra few hours of activity daily might not be as hard as it seems.

但是他说，这对于每个人来说还是有帮助的，每天增加几个小时时间进行运动，这并没有看起来的那么难。