查询
1 词典释义:
go overboard
时间: 2025-06-11 08:41:20
英 [ɡəʊ ˈəʊvəbɔːd]
美 [ɡoʊ ˈoʊvərˌbɔrd]

vphr. 过分热情;过分热衷;做事过头;做得过分;做得过火;行为过激;过度行动;掉进水里;落水;过分讲究;过分强调

双语例句
  • Try not to go overboard.

    尽量不要走极端。

  • The problem arises when you go overboard.

    当你的行为过火时问题就出现了。

  • There's no need to go overboard here, though.

    在这里就没必要多啰嗦了。

  • At the same time, parents shouldn't go overboard.

    同时,家长不应做得过分。

  • But of course this influence can go overboard, too.

    当然这种影响也可能走向极端。

  • Sometimes she would go overboard with her enthusiasm.

    有时,她做母亲的热情甚至都有点过头了。

  • Just make sure you don't go overboard and clog the toilet.

    只是要确保你不匆忙地堵塞的厕所。

  • Like wine, you can go overboard on them, but don't need to.

    喜欢酒,你能对他们的太过火,但不用。

  • "John, let" s not go overboard and get a new car right now.

    这位妻子对她的丈夫说:“约翰,我们最好现在不要匆忙地买新汽车。”

  • If you go overboard, the probabilities are not in your favor.

    如果你落水了,你可不会喜欢你得救的概率。

  • Don't go overboard; start small and work toward building it up slowly.

    别走极端;小事做起,慢慢来。

  • Singapore can sometimes go overboard when sounding the alarm bell.

    拉响警钟的时候,新加坡有时候会表现过度。

  • Pick something relatively hard to do for you, but do not go overboard.

    挑选对你相对较为困难的,但是不要过了头。

  • You can play jokes on someone, but take care not to let it go overboard.

    你可以跟某人开玩笑,但切忌不要玩得太过火了。

  • There's nothing wrong with a drink or two on Friday night, but don't go overboard.

    有节制一点。星期五晚上喝一两杯可以,但不要过火。

  • During Thanksgiving, it's easy to go overboard with the calories and consumption.

    感恩节期间,在卡路里和消费上面非常容易过多。

  • Overuse of color. Organizing data based on color is good, but most people seem to go overboard.

    过度使用颜色:基于颜色组织数据固然好,但是很多人还是有点走极端。

  • But be careful: Don't go overboard and prefetch everything in sight, or you'll make things worse!

    但是要注意:不要太过分,不要预抓取所有东西,否则会适得其反!

  • Install only the plugins you need or go overboard and install them all - the choice is up to you.

    你可以选择仅仅安装你需要的插件,或者全部安装。

  • Unfortunately many webmasters go overboard with pop-ups which only results in annoying visitors.

    很不幸,很多站点管理员往往走极端使用跳出窗口,这只会带来让来访者厌烦的结果。

  • There is no harm in drinking more water than recommended, as long as you do not go overboard on it.

    喝超过推荐量的水分并没有害处,只要你多得不过火。

  • However, be aware that many use-case beginners go overboard and create too many low-level use cases.

    然而要小心,许多用例的初学者走过了头,建立了太多的低层用例。

  • As long as you don’t go overboard and eat one of those 15-pound burgers you see on TV, you should be fine.

    只要你不走极端,吃像电视上那样15磅重的汉堡,就应该没有问题。

  • Makeup can help take years off your face, but don't go overboard. Too much of it may damage your skin.

    化妆会让你看起来更年轻,但是不要太频繁。过多的化妆品可能会伤害你的皮肤。

  • If you keep filling a ship with stuff, something will eventually go overboard and fall into the water.

    如果你不断向船填装材料,最终会超过极限,导致物体落入水中。

  • But the Pistons didn't have to go overboard to sign him, and won't be devastated if he can't contribute.

    但如果他不能给活塞做出贡献,活塞队也将没有任何损失。

  • Of course, this is a long process, exfoliation should also have degrees do not go overboard once a week.

    当然这是一个长期的过程,去角质也要有度不要过犹不及,一周一次即可。

  • State the issues firmly and clearly, and demand a quick resolution of the problem, but don't go overboard.

    坚定清楚地阐明问题,并要求对方尽快给出问题的解决方案,但不要过于心急。

近义词
过火;鲁莽从事