He realized that his problems were self-inflicted.

他意识到自己的问题是自我造成的。

The injury was self-inflicted during the training session.

这次受伤是在训练期间自我造成的。

Her stress is mostly self-inflicted due to her perfectionism.

她的压力主要是由于她的完美主义自我造成的。

The financial crisis was largely self-inflicted by poor management.

这次金融危机主要是由于管理不善自我造成的。

His loneliness is self-inflicted because he avoids social interactions.

他的孤独是自我造成的，因为他避免社交互动。

Self-inflicted pain on the other sore

自找的痛就别喊疼

And unlike spam, bacn is self-inflicted.

而且，跟垃圾邮件不同的是，培根邮件是用户自发订阅的。

Life Friction is self-inflicted time management.

生活摩擦是自己的时间管理造成的。

Lung cancer is almost always a self-inflicted disease.

肺癌通常是一种使患者受折磨的病症。

Stress from this kind of jealousy is self-inflicted.

由嫉妒导致的压力是自己造成的。