Annual consumption of sugar is around 4m tonnes.

每年糖的消耗量将近4百吨。

The rate of annual consumption increases more than 20%.

它的用量以每年超过20%的速度递增。

This figure approximates to a quarter of the UK's annual consumption.

这个数字接近英国年度消费额的四分之一。

The annual consumption of alcohol has seen an upward trend in Russia in recent years.

近年来俄罗斯每年对酒的消费量呈上升趋势。

But they don't drink as much in total: annual consumption is less than six litres in Sweden.

但是他们酒量每那么大：瑞典人每年也就摄入6升酒精。

In 1832 annual consumption continued to average less than a pound - 250 cups - per person.

1832年茶的年消费量仍然是平均每人不到一磅，约250杯。

Our country is the biggest tea importing country with an annual consumption of about 200,000 tons.

我们国家是最大的茶进口国，每年消费20万吨。

This can be achieved by an annual consumption of 33 kg lean meat or 45 kg fish or 60 kg eggs or 230 kg milk, respectively.

每年需要分别消费33公斤瘦肉或45公斤鱼或60公斤鸡蛋或230公斤牛奶才可以满足对营养的需求。

Plastic shopping bags are everyday consumables, China's annual consumption of a large number of plastic shopping bags.

塑料购物袋是日常生活中的易耗品，我国每年都要消耗大量的塑料购物袋。

There is yet no evidence to support the notion that the contrived shopping spree provides a real boost to the country's overall annual consumption.

并且，并没有证据表明这种反常的消费抑制现象会让中国全年的消费水平上升。

We surveyed and analysed narcotic analgesics annual consumption from 1990 to 1992 in the First Affiliated Hospital of Inner Mongolia Medical College.

本文调查分析了内蒙古医学院第一附属医院1990 - 1992年3 a间麻醉性镇痛药每年消耗量。

But the whole world flowers annual consumption of around 30000000000 of gross mark, Germany occupied more than 20%, the world's largest flower market.

而全世界花卉年消费总值约300亿马克，德国占了20%多，堪称世界上最大的花卉市场。

NBR is an important species among all the synthetic rubber products, with an annual consumption of 200,000MT and an annual growth rate around 7% in China.

丁腈橡胶是合成橡胶的重要品种，在中国每年约有二十万吨的市场，并以7%的年平均增长速度在增长。

One recent survey found that Pakistanis considered a cup of sweet tea to be their second most important food source after bread; annual consumption of sugar is around 4m tonnes.

最近的一个问卷调查发现巴基斯坦人认为一杯甜茶对他们的重要程度仅次于面包。 每年糖的消耗量将近4百吨。

Industrial boiler is one of the most energy-consuming equipments in China, the annual consumption of energy accounts for about one-third of the national energy consumption.

工业锅炉是我国耗能最多的设备之一，每年消耗的能源约占整个国家能源消耗的三分之一。

According to normal forecast, the per capita annual consumption volume of vegetable is about 120 KGS, the supply volume of vegetable produced in the demonstration area is absolutely insufficient.

按正常预测，每人年消费蔬菜120公斤左右，示范区所生产蔬菜完全不能满足供应。

Energy to power machinery, both on the farm and in the storage and processing facilities, adds to the energy total, which currently represents about 3.1% of annual global energy consumption.

无论是农场，还是进行储存和处理的设施，其用于驱动机器的能源都增加了能源总量。这一能源总量目前占全球年能源消耗的3.1%左右。

The population of this fish species has also declined, even though the annual number caught for human consumption has not increased.

尽管供人类食用的年捕鱼量没有增加，但这种鱼的数量也在下降。

Their excessive consumption resulted in their US$1 trillion annual trade deficit.

他们的过度消费导致其每年的贸易赤字达到1万亿美元。

With demand for oil growing at 8 per cent a year, mostly met by imports, the country is the biggest contributor to the annual increase in oil consumption.

石油需求以每年8%的速度增长，而且多数是依靠进口，中国已经在全球石油消耗量年度增长中占据最大的比例。

World meat consumption is expected to increase at an annual rate of 2 percent until 2015.

全世界的肉类消费有可能在2015年之前以年均2%的速度增长。

By the 1920s annual per capita consumption of cigarettes in the United States approached one thousand, and advertisers began targeting women.

到1920年代，美国年度人均卷烟消费量达到一千，广告商开始将女性作为目标市场。

Indeed, oceangoing vessels are now responsible for 8.6 percent of the world's total annual oil consumption, so even a small increase in efficiency could mean significant energy savings.

实际上，海上船舶目前每年消耗世界上8.6%的燃油，所以即使是微小的效率提升，也能节约大量的能源。

Meanwhile, people's annual dairy and beef consumption emits about the same amount of greenhouse gases.

同时，人们每年消耗乳制品和牛肉所排放的温室气体量大致相同。

Beginning this year, the energy consumption per unit of output for all regions and major industries will be made public on an annual basis.

从今年开始，每年都要公布各地区和主要行业的单位产值能源消耗情况。

The fishing company that owns Japan's whaling ships estimated that annual per capita consumption from their catch might amount to less than four slices of sashimi a year.

拥有日本捕鲸船的捕鲸公司估计，他们的年捕捞量所产生的人均鱼肉消费可能少于每年4片鲸鱼刺身。

The fishing company that owns Japan's whaling ships estimated that annual per capita consumption from its catch might amount to less than four slices of sashimi a year.

拥有日本捕鲸船的捕鲸公司估计，他们的年捕捞量所产生的人均鱼肉消费可能少于每年4片鲸鱼刺身。

Nexans represented 3 percent of global copper consumption last year. The company used 546, 000 tons in 2009, its annual report said.

在这家公司的年度报告中称，耐克森占去年(2009年)全球铜消费量的3%，这家公司在2009年消耗了54.6万吨铜。