People queued in the aisle, clutching books by the doctors.

人们在过道里排队，手里拿着医生的书。

While Europeans were served at the counter, a long line of Africans queued at the window and were kept waiting.

当欧洲人在柜台上服务时，在窗口排起了长队的非洲人一直在等待。

They queued to get into the cinema.

他们排队等候进入电影院。

A request is queued for deployment.

请求将排队进行部署。

He says 80 people queued up when they arrived.

他说当他们抵达时，已经有80人在排队了。

They queued patiently to get into the auditorium.

他们耐心地排队进入礼堂。

Shows the queued entries for a given printer.

显示给定打印机上队列中的项目。

There could be numerous packets queued before ours.

可能有众多的数据排在我们的数据之前。

We rose from our pillows and queued up at the door.

我们从枕头上起来，站到门口排列。

Offers support for broadcast and queued modes of requests.

提供广播支持和请求的排队模型。

Immediately check that messages are now queued on DCQ1 on QM2.

立即检查，看看消息现在是否在QM 2上的DCQ1中排队。

He goes on to give an example of queued operations on a server.

接着，它给出了在某服务器上的操作队列的示例。

In mine, I get a critical alert because I have 518 jobs queued!

在我的例子中，我收到了一个严重警告，因为我的队列中有518个作业！

More than 1000 parents queued to enrol their children in （a school）。

超过一千名家长排队为子女申请入学（某校）。

Medical experts across America have queued up to express their rage.

美国的医学专家纷纷对此表示愤怒。

These queued requests are then processed one at a time by the job spooler.

然后，作业假脱机程序每次处理一个排队的请求。

An Elapsed event handler was queued to be executed at each event interval.

在每一个事件间隔就有一个时间消失事件处理会被排队执行。

The Notes client?s status bar tells you if the request has been queued.

Notes 客户机的状态条会告诉您这个请求是否已经排入了队列。

Work requests queued and waited for a worker thread to become available.

工作请求进入队列，等待工作线程。

The 51st request will be queued until one of the 50 requests is finished.

第51个请求必须排队，直到50个请求中完成一个为止。

Across the United States, people have queued to give blood, to offer help.

全国上下，人们排起长队献血救人，提供帮助。

Kenya's voters turned out in droves and queued for hours under a scorching sun.

肯尼亚的选民就聚集一起在炎炎烈日下排队等候几个小时。

Notice that once it has sent all of the queued up messages, it closes the connection.

注意，一旦发送完所有排队等待的消息后，它将关闭连接。

Note that 1000 users does not mean more concurrency, but rather more queued requests.

注意，1000 位用户并不意味着并发性更多，它仅表示队列请求更多。

Congressmen queued up before the television cameras to tell everybody how upset they were.

国会议员在电视摄像机面前排队等候想要告诉大家他们是多么的难过。

Since the jobs are queued on the spooler, as soon as one job completes, the next job starts.

作业在假脱机程序中排队，一个作业完成之后，下一个作业就会开始。

Deferred commands are queued and executed when the processor is free, as shown in Listing 6.

延期命令排队等待，当处理器空闲时执行，见清单6。

God knows, they'd just queued up to get into Madame Tussauds on a summer's day in London.

天晓道，在伦敦的一个夏日，他们俩排着队等待进入杜沙夫人蜡像馆。

If the response has been queued, the Provider returns that response back to the requester.

如果队列中有响应消息，则服务提供者将此消息返回给请求者。