The election was held six months ahead of schedule.

选举比计划日程提前了6个月举行。

The new bridge has been finished two years ahead of schedule.

新桥提前两年落成。

The jet arrived in Johannesburg two minutes ahead of schedule.

那架喷气式飞机比预定时间提前两分钟到达了约翰内斯堡。

We're ahead of schedule.

我们比时间表安排的提前了。

We cancelled other trips and arrived in Orlando ahead of schedule.

我们取消了其他的旅程，提前到达了奥兰多。

Scotland will reach the national target in carbon emissions reduction ahead of schedule.

苏格兰将提前实现全国碳减排目标。

The Tennessee Bun Company opened ahead of schedule in 1997, in time for a slump in U.S. fast-food sales for McDonald's.

田纳西面包公司于1997年提前开业，当时正值美国麦当劳的快餐销售衰退。

The Tennessee Bun Company opened ahead of schedule in 1997, in time for a slump in U.S. fast-food sales for McDonald's.

田纳西面包公司于1997年提前开业，正好赶上美国麦当劳快餐促销衰退的时期。

Richards had defied doctors by using an oxygen tent to recover from his hamstring injury ahead of schedule to play in the showpiece last Saturday.

理查兹无视医生的建议，在上周六的比赛中提前使用氧气帐篷从肌腱伤势中恢复。

Thanks to your help, we accomplished the task ahead of schedule.

亏得你们帮忙， 我们才提前完成了任务。

The first phase of the project was completed two months ahead of schedule.

第一期工程提前两个月完工。

Another aspect is to start your day ahead of schedule.

另一方面就是比时间表更早地开始你的一天。

We have finished the release ahead of schedule – again.

我们又一次比预期时间提前完成了软件发布。

Of course.You have finished the task a week ahead of schedule.

当然，你已经提前一周完成任务了。

I have fulfilled my assigned work ahead of schedule, so has he.

我已提前完成了交给我的工作，他也提前完成了交给他的工作。

No plants will be phased out of use ahead of schedule, however.

但是，当前没有任何一个核电站会提前关闭。

That puts housing reconstruction three months ahead of schedule.

房屋重建比原计划提前了三个月。

If the SPI is greater than one, the project is ahead of schedule.

如果SPI大于一，项目是比计划超前的。

Owing to our joint efforts, the task was fulfilled ahead of schedule.

由于我们的共同努力，任务提前完成了。

The aircraft will be delivered later this month, three months ahead of schedule.

战机将于本月晚些时候交付于FAAF，这比预定时间提前了三个月。

The restructuring of General Motors, for example, is comfortably ahead of schedule.

以通用汽车的重组为例，这不过是充裕地把日程安排提前了而已。

The bad news is that we seem to be lost. The good news is, we're ahead of schedule!

坏消息是我们好象迷路了，好消息是我们提前了。

The restructuring of General Motors, for example, is comfortably ahead of schedule.

比如通用汽车的重组工作就有条不紊地进行着；

The two ended up meeting ahead of schedule the next night, to go to a CouchSurfing party.

结果，第二天晚上，早于他们的计划，他们就见面了，一起去一个CouchSurfing的聚会。

He has already offered to hold elections by the end of 2010, a year ahead of schedule.

他已经要求在2010年底举行选举，这比预计的时间早了一年。

Not only are their numbers growing ahead of schedule, but so too, it is claimed, is their quality.

增加的人数上不仅大大超过预期，而且各方面素质，业务能力都有提升。