He accuses the government of wanting to be above the law.

他谴责政府想凌驾于法律之上。

No one is above the law.

人民的安全是最高的法律。

No man is above the law.

没有人在法律之上。

Remember that no man is above the law.

记住没有人能超越法律。

Of course MPs must not be above the law.

当然下院议员们不能凌驾于法律之上。

The king thought himself above the law.

这个国王自以为高踞于法律之上。

Nixon considered himself above the law.

尼克松认为他自己高于法律。

Often the warlords operate above the law.

这些军阀经常凌驾于法律之上。

No men or institutions are above the law.

任何人或机构都不可超越法律。

Even the richest man is not above the law.

即使最富有的人也不能凌驾于法律之上。

Well, what does that mean, "Above the law"?

什么意思？凌驾于法律之上？

State is neither above the law nor below it.

在法与国家关系上，国家不在法之上，也不在法之下。

They fear that the former rebels are above the law.

他们担心以前的反对者会凌驾于法律之上。

'I don't believe anybody is above the law,' he said.

他说，他相信没人可以凌驾于法律之上。

People in power sometimes believe they are above the law.

有权利的人有时想想自己凌驾于法律之上。

Reporter 13: Richard, do you think you are above the law?

记者13：理查德，你觉得你高于法律吗？

But press freedom does not mean that the press should be above the law.

但是媒体自由并不意味着媒体可以凌驾于法律之上。

In India, Kings were above the law. That was prior to the Britishers coming in.

印度在被英国人统治之前，国王是凌驾于法律之上的。

Cameron said it is important for the British press to be free, but not above the law.

他说，英国媒体的自由固然重要，但不能凌驾于法律之上。

The leaders of South Korea's conglomerates or chaebols have long acted as if they were above the law.

韩国那些大企业集团和财阀的领导人长期以来凌驾于法律之上。

"This [trial] shows that no one is above the law," said an attendant at a gas station across the street.

“这[审判]显示没有人能凌驾于法律之上，”对街一家加油站的服务人员如是说。

No one is above the law and no man is below it; nor do we ask any man's permission when we ask him to obey it.

无人凌驾于法律之上，而且无人不受到法律保护；我们要求谁遵守法律，也无须征求他的同意。

Only tenuously linked to any civilian institution, they are above the law and sign off on virtually all big decisions.

只要与任何文人机关扯上一点关连，他们的地位就高于法律并实际上签署所有重大决定。

It's the same message that we as a culture send to our professional athletes; and that is that they are above the law.

这和我们文化发给职业球员们的信息一致，即他们可以凌驾于法律规则之上。

Senator: So basically, what you're saying, Mr. Bauer, is that the ends justify the means, and that you are above the law.

参议员：鲍尔先生，你的意思是，为了达到目的可以不择手段，甚至凌驾于法律之上？