The crocodile noticed the accident, so down he dived, and brought the fish up in his huge mouth.

鳄鱼注意到了这个意外，所以他潜入水中，用他的大嘴把鱼捞上来。

Hi, why you look so down?

嗨，你为什么看起来这么低沉啊。

A: Tom is so down that he won't talk to anyone.

汤姆好沮丧，他不跟任何人讲话。

So down below is generally where main's memory goes.

在底下，通常是main函数使用的内存。

He had not been so down since Milton had vilified him in that despicable piece of fiction, Paradise Lost.

自从被密尔顿在那部无耻的小说《失乐园》里诋毁名誉以来，生活从未如此低落。

They're also better at climbing up than getting down, so they may panic at the top of a ladder.

他们也更善于向上爬而不是向下爬，所以可能会在梯子顶端感到惊慌。

Grandfather has told me not to let you fall down the rocks, so we can't go!

大叔告诉我不要让你从岩石上掉下去，所以我们不能去！

He has thrown my husband down the steps so that he broke his leg.

他把我丈夫从台阶上摔下来，我的丈夫他摔断了腿。

The phrase impressed her so much that she copied it down.

这句话给她留下了深刻的印象，于是她把它抄了下来。

Telephones are down so he can't get through.

电话出了故障，所以他打不通。

I have so many friends, but deep down, underneath, I have a fear of loneliness.

我有这么多朋友，但是内心深处我还是有一种对孤独的恐惧。

The task won't feel so overwhelming if you break it down into small, easy-to-accomplish steps.

如果你把这个任务分解成一个个容易完成的小步骤，就不会觉得那么难以应对。

It seemed that the plane was going to swoop down and strafe the town, so we dived for cover.

看起来飞机好像要俯冲下来轰炸小镇，所以我们赶紧趴下找掩护。

Though rates are heading down, they still offer real returns of 8% or so.

尽管利率在下降，但他们仍然给出了8%左右的实际收益率。

She says it tastes yucky, so nurses add sweetener to make it go down easier.

她说这吃起来很恶心，所以护士加了增甜剂，让她能吃下去。

Every minute or so I could hear a snap, a crack and a crash as another tree went down.

几乎每隔一分钟，我就会听见又有一棵树倒下时发出的折断声、噼啪声和塌倒声。

There's a mess of fish down there, so get your lines in the water.

那底下有很多鱼，快下钩吧。

She told stories that cracked me up and I swore to write them down so you could enjoy them too.

她讲了些让我哈哈大笑的故事，我发誓要把那些故事写下来，以便你们也可以欣赏。

We ducked down behind the wall so they wouldn't see us.

我们弓身躲在墙后不让他们看见。

Because he was being so kind and concerned, I broke down and cried.

因为他那时对我那般友善关心,我失控哭了起来。

Bear down on it with all your strength so it doesn't move.

用全力压住它，别让它动弹。

She felt so stupid. She'd never be able to live it down.

她觉得自己做了傻事，恐怕永远无法挽回自己的面子了。

I wasn't successful, so they looked down on me.

我并不成功，所以他们瞧不起我。

I hit him so hard he fell down.

我使劲地打他，他摔倒了。

Well, I've seen six apartments so far. That's six down and four to go!

好啦，到目前为止我已看了六套公寓房。看完六套还有四套要去看呢！

He has been turned down for ten jobs so far.

他迄今申请了十份工作都遭到拒绝。

"My caddie got so wound up I had to calm him down," Lancaster said.

“我的球童很紧张，我不得不去安抚他，”兰开斯特说。

I spend so much time travelling that I've got packing down to a fine art.

我常常旅行，这就把打点行李学到家了。

The police have so far failed to track down the attacker.

警方至今未能追捕到攻击者。

Cut down between the bones so that all the chops are of uniform size.

在骨头之间砍削，使所有的排骨大小一致。