The juice is concentrated by evaporation under reduced pressure.

果汁是低压蒸发浓缩而成的。

The reduced pressure is delivered to the tissue site via a delivery tube.

减压经由输送管输送到组织部位。

To lower the reduced pressure - turn the adjusting screw counterclockwise.

如果要降低水压，则逆时针方向旋转调节螺丝。

Methods Some stemona alkaloids were isolated by reduced pressure chromatography.

方法：减压柱层析、波谱分析和化学转化。

The single pressure sensor detects an actual reduced pressure at the tissue site.

单独的压力传感器探测组织部位处的实际 减压。

The apparatus includes a reduced pressure source that generates reduced pressure.

该装置包括产生减压的减压源。

After being measured the water flows through the pretested reduced pressure assembly.

在得到测量后，水流过预测试减压总成。

A large Hycar diaphragm ensures a sensitive response to the slightest change in reduced pressure.

一个大型开卡橡胶隔膜确保对压力减少最轻微变化的灵敏反应。

Reduced pressure oxidation offers an attractive way of growing thin oxides in a controlled manner.

低压氧化提供了一种在可控方式下生长薄层氧化物的好方法。

The headspace gathered more ester compounds in aroma composition than that of reduced pressure distillation.

顶空法富集的芳香成分中酯类化合物含量较减压蒸馏富集法高。

The installation takes reduced pressure tar as raw-material to produce gas, petrol, diesel oil, wax oil, and coke.

本装置以减压渣油为原料，生产气体、 汽油、 柴油、 蜡油与焦炭。

The TK-DL can test pressure vacuum breakers, reduced pressure backflow preventers or double check valve assemblies.

TK - DL可以检测压力真空断路阀，减压防回流阀或双止回阀总成。

The solvent was evaporated under reduced pressure and water (100 ml) and acetic acid (12 ml) were added to the residue.

溶液减压蒸馏，在残留物中加入100毫升水和12毫升醋酸。

The reduced pressure distillation experiment on the liquid paraffin was done and the Engler distillation curve was obtained.

进行了石蜡油的减压蒸馏实验，得到了恩氏蒸馏曲线。

To raise the reduced pressure - slowly turn the adjusting screw clockwise until the system gauge indicates the pressure required.

如果要升高减少的水压，则慢慢顺时针方向旋转调节螺丝直到系统压力表指示达到所需压力为止。

In addition, intraoperative found the oppressed nerve by vascular more apparent cases, the reduced pressure effect is remarkable.

另外，术中发现神经受血管卡压较明显的病例，其减压效果较显著。

When making adjustment in the reduced pressure, always bleed the line to allow the line pressure to adjust to the regular setting.

在减少的压力上进行调节时，要始终对管道进行排放，使得管线压力调节到常规的设置点。

The illustrative embodiments described herein are directed to an apparatus and method for managing reduced pressure at a tissue site.

本文描述的说明性实施方式涉及用于管理组织部位处的减压的装置和方法。

Support may be provided by a reduced pressure within an upper mould, a mechanical arm, or gas directed in a generally upwards direction.

支持可在上层模具，机械手臂，或气体执导普遍向上方向降低的压力。

In the process, oil is top gas (often reduced pressure), chemical is butadiene unit, the torch gas recovery system, oil and chemical are used.

工艺上用的，石油是塔顶气(常减压)，化工是丁二烯装置，火炬气回收系统，石油和化工均采用过。

Garlic plant volatile was extracted by steam distillation under reduced pressure, and the chemical components were determined by GC-MS analysis.

采用减压水蒸气蒸馏法提取出蒜苗挥发物，用GC - MS法分析鉴定其化学成分。

Then, the relationship between the reduced pressure at which capillary condensation takes place and the pore diameter is determined with our model.

前人的研究成果表明毛细凝聚压力与孔径之间的关系对势模型非常敏感。

Comparing with the results obtained in air atmosphere, in the argon atmosphere at reduced pressure can obviously improve the quality of spectral line.

与空气环境下得到的实验结果比较，在减压氩气环境下，谱线强度明显增强，自吸现象减小，谱线品质得到明显改善。

The high-purity MPC standard sample was obtained by reduced pressure distillation and the removal of minor phenol with dilute sodium hydroxide solution.

反应产物经减压精馏、碱洗、水洗、干燥等精制处理，得到了纯度较高的M PC标准品。

To adjust: When diaphragm is above the line, turn adjusting collar from left to right to increase the reduced pressure - opposite to decrease reduced pressure.

调节：当隔膜位于管道上方时，从左到右旋转调节轴套，以增加减压-相反就是减少减压。

The concentration under reduced pressure brings short time of concentration and prevent the destruction of the effective content in the thermal sensitive material.

由于采用减压浓缩，故浓缩时间短，且不会破坏热敏性物料的有效成份。

When diaphragm is below the horizontal line, turn adjusting collar from right to left to increase the reduced pressure - opposite to decrease the reduced pressure.

当隔膜位于水平管道下方，则从右到左旋转调节轴套增加减压-相反就是减少减压。

Reduced Pressure Zone Assemblies must be inspected and tested periodically, in accordance with local codes, to ensure proper operation of check valves within the unit.

减压区总成必须按照当地有关规定定期检查和测试，以确保这种装置内的止回阀能够正常运行。

"The kiss reduced pressure in the mouth, pulled the eardrum out and caused the breakdown of the ear," the paper quoted a doctor surnamed Li from the hospital as saying.

这家报纸引证这家医院的一位姓李的医生说法：“这个吻使口腔压力减小，从而使得耳膜拉出，从而导致了耳朵失聪的。”