The silver-haired retiree sits in his den surrounded by photos of sailing boats.

这位银发退休者坐在他的四壁挂满了航船照片的私室里。

Sailing boats lay at anchor in the narrow waterway.

帆船停泊在狭窄的水道上。

The white sailing boats in the harbor made a pretty scene.

港湾里白帆片片，蔚为美景。

Other popular toys were alphabet bricks, sailing boats, jigsaw puzzles and Noah's Arks.

其它受欢迎的玩具还有字母砖、帆船、拼图和诺亚的方舟。

Sailing boats have a mast, and sometimes repairs need to be done in the top of the mast.

帆船都有个桅杆，有时候桅杆的顶端坏了就需要修理。

The sailing boats are grouped according to their sails and masts, such as sloop, schooner yawl, and ketch.

帆船运动中船按其帆和桅杆不同而分类，如单桅多帆船，双桅或三桅纵帆船，双桅船，及大双桅船。

The delicate and expensive Chinese silk fabrics were suitable for ocean-going transportation by sailing boats.

中国丝绸精美纤小，价值高昂，利于远程帆船运输。

I could see many beautiful sailing boats of different colours in the sea, and a lot of kites and some gliders in the sky.

大海上有很多漂亮的各种各样颜色的帆船，天空中有很多的风筝，还有一些滑翔机。

It fly picture the sailing boats of ocean very of standing up, change the inclinations of sail adjustable to advance the direction.

它飞行起来很像大洋中的帆船，改变帆的倾角即可调整前进方向。

The rivers are alive with sailing boats, the waters still and quiet, the street neat and bustling, and the houses running in close lines.

河中片片帆篷、河面风平浪静、街市整齐热闹，房屋鳞次栉比；

The EL/M-2112 version in use in Afghanistan has a detection range of 5,000m for rubber boats and moving persons, and 10,000m for small sailing boats and moving vehicles.

在阿富汗使用的EL/M-2112雷达可探测距离5000米的橡皮艇和行人，探测距离10000米的帆船和移动车辆。

The EL/M-2112 version in use in Afghanistan has a detection range of 5, 000m for rubber boats and moving persons, and 10, 000m for small sailing boats and moving vehicles.

在阿富汗使用的EL/M-2112雷达可探测距离5000米的橡皮艇和行人，探测距离10000米的帆船和移动车辆。

Sri Lanka enjoys a tropical climate with miles of palm-9 fringed sandy beaches from which traditional 10 stilt fishing can be seen, and larger sailing boats enjoying the refreshing sea breezes.

斯里兰卡受到热带气候的眷顾，成行的棕榈树点缀着绵延数里的沙滩，在这里，你可以看到传统的立钓，清凉轻柔的海风让大型的帆船得以在这里惬意航行。

Because of the wind and sail dynamics involved, a sloop is almost always faster than other RIGS in boats of comparable size, especially when sailing to windward.

由于涉及的风力和帆面的动态原理，一艘单桅帆船基本上总是相近尺寸的帆船中最快的，尤其是逆风行驶时。

Yachts can be sailing or power boats.

游艇一般靠帆航行或动力驱动。

In the 17th and 18th centuries, most of the fishing boats sailing downeast from Boston were looking for cod.

在十七世纪和十八世纪，大部分钓鱼船从波斯顿出发前往下东寻找鳕鱼。

GPS will also be installed in boats both of the sailing and rowing variety.

在帆船和划艇比赛项目的船上，也都安装全球定位系统。

Next, the fishing boats stopped sailing from the ports, then the hearth smoke faded away and only a sandy haze was left hanging in the air; a death rattle of dust.

接着，渔船停止从港口启航，然后炉烟逐渐消逝，只剩下一层沙色的薄雾悬在空中；尘埃的临死哀鸣。

I read a story book. Many boats, many boat, when they are sailing on the sea, (they) disappeared.

我读过一本故事书。很多船，当它们航行在海上的时候就消失了。

Many children like sailing model boats on the lake here.

许多孩子喜欢在湖上放模型船。

We'll take boats sailing on the water.

然后我们将去洱海，乘船在水上航行。

At a little pond near by some cleanly dressed children were sailing white canvas boats.

旁边的小池塘边，一些穿得干干净净的小孩子正在放白帆布船。

Sailing, marinas, renting boats on vacation areas: You will find women who like to have fun, and outdoor activities.

出航，小游艇船坞，租用在假期区域的小船：您将找到想获得乐趣和室外活动的MM。

There is a vogue for sailing small boats at present.

现在似乎时兴航行小船。

It was reported that many boats sailing on the sea had been lost.

据报道，在海上航行的很多船只失踪了。

And the Bonny boats are sailing, way down by Doorin shore.

(沿海岸各港口航行的)轮船。

Qingdao is an old port city that knows boats and sailing.

青岛是一个古老的港口城市，船只往来频繁。

The children were much interested in the model boats which boys, and even men, were sailing on the Round Pond.

池塘上游许多男孩甚至打人在放模型船，对此两个孩子很感兴趣。

And the Bonny boats are sailing.

美丽的船儿在远航。