"People think of Jim Carrey as the king of improv."

人们认为的吉姆·凯瑞是即兴表演之王。

The American economy is improv-ing, yet seemingly just for the su-per rich.

美国经济正在好转，可似乎仅仅是针对超级富翁而言的。

With Tom Waits, we knew that 95% of that scene was improv. It wasn't scripted at all.

至于汤姆·维茨，那场戏95%都是即兴的，剧本中根本没有这场戏。

Bilingual workshop: Develop your Improv skills in this creative cross-cultural workshop!

双语工作坊：在富有创造力的多文化氛围下提高你的即兴表演能力。

In small improv troupes, comedians are given ridiculous scenarios to act out on the spot.

在一些小型即兴表演剧团里，喜剧演员们经常会带来现场的滑稽情景表演。

I find that people respond really well to targeted responses. "Thanks for the copy of IMPROV WISDOM."

我发现有的人却做到了有的放矢：“谢谢你送来IMPROV WISDOM的副本。”

I took classes, was in a troupe and even taught improv for a corporate sales meeting in Vegas (gawd that was fun).

我参加课程，加入了剧团，甚至还在拉斯维加斯的一个公司教授即兴表演课程(这很有趣)。即兴表演的一个基础就是：“是的，而且……”。

Studying dance, carving pumpkins for Halloween, and doing improv shouldn't all be thought of in the past tense.

学跳舞、刻万圣节南瓜、即兴表演都不应该存在于过去式中。

My background is in improv comedy and I often speak on the idea of thinking quickly, so I'm a big fan of quick thinking.

我从事的是即兴喜剧并且我经常会讲些我快速思考后得到的想法，所以我非常痴迷于快速思考。