I should look at you.

我应该看着你。

People will look at you thinking you are funny.

人们会看着你，觉得你很好笑。

Others look at you the way you look at yourself.

别人会以你看待自己的方式看待你。

I need you to look at me. Now it's my turn to look at you. Then you can look at me again.

我需要你看着我，现在轮到我看你了。然后你可以再看我一眼。

We'll take a good look at you.

我们会好好替你看看。

"Look at you two with your stupid ball and old trainers," Steven laughed and said.

“看看你们两个，拿着令人讨厌的足球，穿着破旧的运动鞋。”史蒂文笑着说。

I cannot look at you enough.

我怎么看你都看不够。

I won't even look at you.

我连看都不会看你一眼。

Look at you! We're not even halfway there yet.

看看你！我们甚至还没走到一半。

You have some guys that look at you as if you came from Mars—and I worry about those guys.

你会遇到一些家伙，他们看你，好像你是来自火星的——我担心那些家伙。

An envious friend will want what you have, but will look at you as her inspiration or a role model, and compete with you to get in the lead.

一个羡慕你的朋友想要你所拥有的，但会把你作为对她的激励或是一个榜样，然后与你竞争来超越你。

Experienced liars can make use of gestures to take you in; for instance, they often deliberately look at you straight in the eyes as if they were telling the truth.

经验丰富的骗子会装腔作势来欺骗你；例如，他们往往故意直视你的眼睛，就好像他们在说实话。

Look at you! You want her money.

你们想要她的钱。

They look at you like you're crazy.

如果你那样做，他们会向看疯子一样看着你。

I dare not look at you.

我不敢看你。

I look at you.

我看着你。

If you don't look at it, it can't look at you.

你看不见它，它就看不见你。

Sherlock Holmes, look at you! Here in flesh!

夏洛克·福尔摩斯，看看你啊！真人就在我面前！

Look at you. Youare just a shade of my real wife.

看看吧，你只是我妻子的一个影子。

They look at you like, 'Can you give me some help?

他们盯着你好像在说，'你能给我一些帮助吗？

Okay. Look at you. Hands going off immediately now.

好，看看你们，把手放下。

I look at you: I don't see an intelligent, confidentman.

我看着你：我不是看见一个睿智、自信的男人。

People who look at you weird when you do something right.

你做对了，他们就用怪异的眼光看着你。

He adds: "Forget trying to look like a celebrity - look at you."

他补充说：“忘记想要看起来像个明星——只要做你自己就好了。”

He'll look at you with a big smile and the look in his eyes will change.

他会看着你发自内心地笑、并且他眼睛里的神采会跟着变化。

And Brian will look at you and go, 'what do you mean, what does it mean?'

布莱恩会看着你说，'你是什么意思，到底是什么意思？

By day I look at you and admire your beauty. At night I sense your fragrance.

白天我看着你爱慕你的美丽，夜里感觉着你的芬芳。