In a digital age, we almost never write things by hand.

在数字时代，我们几乎不用手写东西。

In a Digital Age, Students Still Cling to Paper textbooks.

数字化时代，美国大学生仍然青睐纸质教材。

He hopes to use Web tools to bring classrooms into the digital age.

他希望使用互联网工具将课堂带入数字化时代。

In the digital age we are more free to take pictures at our whim.

在数码时代，我们能随心所欲的拍自己想拍的。

4food has embraced the digital age like no restaurant I've seen before.

4 Food对数码时代的热情是我所见过的餐馆都无法比拟的。

The culture and the economy have changed along with the technology of the digital age.

文化和经济已经随着数字时代技术而发生了变化。

It's a new digital age in information services, and academic libraries are on the cutting edge.

如今的信息服务已经进入数字时代，一些学术图书馆占据了领先地位。

At its core, the Republic Project reinvents the special edition music box set for the digital age.

其主要功能是为特别专辑重新打造数字化音乐。

In the digital age, writing an old fashioned, snail mail letter to a friend will surely make his day.

在数字化时代，写一封老式的平信给朋友，绝对可以让他高兴一整天。

This research enabled us to test and confirm three hypotheses about consumer behaviors in the digital age.

这项研究促使我们测试和确定了数字时代关于消费者行为的三种假设。

I can almost see your eyebrows rising as you read this, but don!tworry. Remember, this is the Digital Age.

我几乎可以看到你们读这句话时的惊讶表情，不过不用担心，请记住，现在是“数码时代”。

My favorite cartoonist, Lynda Barry, she has this saying: “In the digital age, don’t forget to use your digits!

我最喜欢的漫画家是Lynda Barry，她说过这样的话：“在数字时代，别忘了使用你的手！

A century or so after a major catastrophe, little of the digital age will remain beyond what's written on paper.

再过一个世纪左右，人类会面临一场数字化时代的灾难。 除了记录在书面上的文字外，那时将只有很少一部分数字化信息会保留下来。

Heck, in the digital age, there's no reason you can't record a voice memo that reminds you of your goals everyday.

而且啊在数字时代录一段音频来提醒自己你每天的目标更是小菜一碟。

This detritus of the digital age spells profit for Trace Feinstein, who founded e-Scrap Destruction two years ago.

但这些数码时代的碎屑却对两年前创办这个场的老板崔西·费恩·斯坦有着非凡利益。

How we live, work and govern ourselves in a digital age depends in significant ways on how well we use those media.

我们如何在数字时代生存、工作、管理自我很大程度上取决于我们如何使用媒介。

Books are the last bastion of the old business model-the only major medium that still hasn't embraced the digital age.

书籍是旧的商业模式的最后堡垒，也是至今唯一仍然没有拥抱数字时代的主流媒介。

Unfortunately for Mr Alifi, his indiscretion came in the digital age - and became one of the first viral news stories.

不幸的阿利菲先生(原文此处人名错误……)，他的鲁莽举动发生在数字时代——于是成为了传播速度最快的奇闻之一。

Dealing with information overload has become a by-product of living in a digital age and the problem won't go away fast.

处理过量的信息已经成为生活在数字化时代的一个副产品，而问题并没有因此而解决的更快。

Collecting evidence from compromised systems is the job of computer forensics experts, the Sherlock Holmes of the digital age.

从遭遇安全威胁的系统中搜集证据是计算机“取证”专家(数字时代的福尔摩斯)的工作。

Security experts suggest that we are simply overwhelmed by the sheer number of things we have to remember in this digital age.

网络安全专家认为，数字化时代，我们需要记住的密码太多了，我们已不堪重负。

We are surrendering our hard-earnedrightsto the search engines, and aggregators, and the out-and-outthieves ofthe digital age.

我们辛辛苦苦的劳动成果就这样拱手相让，搜索引擎，集成商，他们分明是数字时代的小偷。