This project can be combined with other extensions.

该项目可以与其他的扩展联合起来。

Brackets group the filters, and can be combined with &, | or !

括号将过流器分组，并且可以结合 使用“&”、“|” 或“!”

But that has to be combined with services that make it more likely.

但是这必须还要有让戒烟更加可能的服务相结合。

It can (in fact, it has to) be combined with other widgets in a program.

它可以(实际上是必须)在程序中与其他窗口小部件组合使用。

These can be combined with other directories listed on the command line.

这些文件和目录可以与命令行上列出的其他目录结合起来。

This can certainly be combined with cloud storage and cloud Web services.

它们肯定可以与云存储和云web服务组合在一起。

Each component is self-contained and can be combined with other components.

每个组件都是自含的并且可以与其他组件组合。

These actions should be combined with an employer-sponsored pension scheme.

这些行动同时还离不开一个由雇主赞助的养老金计划。

Queues are limited in size, but can be combined with Table and Blob Storage.

队列的大小是有限制的，但是它可以与Table和Blob存储组合使用。

They can be combined with different toys and used in any number of positions.

可以用不同的玩具组合，也可用各种不同的姿势。

These values can also be combined with additional data using the BIRT Expression Builder.

这些值也可以利用BIRT的表达式构建器与其他数据联合使用。

Often, gateways may be combined with business functions into a single logical entity.

通常，网关可与业务功能合成为一个逻辑实体。

The static portion can be combined with different dynamic values to produce custom text.

静态部分可以与不同的动态值组合在一起，生成定制文本。

And it also illustrates how it can be combined with structured databases and data mining.

它还演示了如何组合结构化数据库和文本挖掘。

TelePresence at home will soon be combined with another project: sports and entertainment.

家用网真系统不久将与另一个项目捆绑在一起：体育和娱乐。

Nevertheless everything can be combined with a mini, jeans, blouses or flat ballerina shoes.

然而，所有衣服都可以与迷你装、牛仔裤、宽松的女短衫、平底芭蕾鞋搭配著穿。

Many observers expected Facebook Places to be combined with a system of hyper-local advertising.

很多观察者都期望Facebook的places功能能和hyperlocal广告系统联合起来。

Changing the spacing would mess it up when they would be combined with other characters again.

如果改变它们的间距，它们和其他字母连排的时候就会挤成一团。

As a mechanism for describing requirements, features must be combined with additional context.

作为描述需求的机制，功能特性必需和额外的环境相结合。

Anticonvulsant medications may be combined with lithium, or with each other, for maximum effect.

为了取得最大的效果，抗癫痫药物会与锂盐共同使用，或与其他抗癫痫药物混用。

Chrome OS will be combined with the company's browser, Chrome, which it launched nine months ago.

Chrome OS系统将捆绑其在9个月前已发布的浏览器Chrome。

A repetition modifier must be combined with other patterns; the modifier has no meaning by itself.

重复修饰符必须与其他模式组合，修饰符本身没有含义。

Merrill's 15, 000 brokers will be combined with Bank of America's smaller group of wealth advisers.

美林的15000名股票经纪人将和美国银行的小规模理财师小组合并。

This means that the specialized API approach has to be combined with a certain amount of DOM processing.

这就意味着这种基于特定api的方法不得不掺杂一定数量的DOM处理。

I call this "Lean + Agile Kanban", and it can be combined with "Agile Kanban", as shown the next example.

我叫它为“精益+敏捷看板”，如下一个例子展示的那样它可以与“敏捷看板”相结合。

The final line establishes a location for CSS files that are to be combined with the standard browser chrome.

最后一行为 CSS 文件建立了一个位置，这些文件将与标准浏览器 chrome 结合在一起。

All the examples shown below can (with one exception) also be combined with redirection or piping as shown above.

以下所有的示例也都可以(有一个例外)结合上面显示的重定向或管道命令。

Leafleting can be combined with fundraising that will pay for the leaflet, the distribution, and project administration.

传单里面可以包括为宣传的筹款，分配，以及项目的支配。

According to UNICEF and WHO, oral rehydration therapy should be combined with guidance on appropriate feeding practices.

根据联合国儿童基金会和世界卫生组织的意见，口服补液治疗应与适当的喂养做法指导相结合。

BAE sees this device as something that could be combined with a ships targeting and radar systems to help aim the device.

BAE公司认为该设备可以同船舶定位和雷达系统联合帮助定位设备。