Since 2007, Earth Hour has gained worldwide support for positive action against global warming.

从2007年开始，地球一小时得到的全世界范围的支持，对抗我们的全球暖化问题。

And if you've seen some of Robin van Persie's recent strikes, you know why hopes are rising among the side's substantial worldwide support.

如果你看过罗宾?范?佩西最近的进攻表演，你就不难知道，为何该队在世界范围之内支持率何等空前。

Further sales and support staff are based in Marseilles, France. Worldwide support is provided through business partners and through direct email, video-conferencing, telephone, and fax.

其他国家的客户可以向我们在世界各地的商业合作伙伴寻求技术帮助，也可以通过电子邮件、视频会议、电话或传真等方式直接与我公司联系。

Starting last month these two bicyclists, joined by archaeologists and a technical support team, are interacting with students via the Internet, the worldwide computer network.

从上个月开始，这两名骑自行车的人，连同考古学家和一个技术支持团队一起，通过互联网，即全球计算机网络，与学生们互动。

However, many countries worldwide offer support to China's fight against the disease.

然而，世界上许多国家都为中国抗击疫情提供了支持。

Seven of the top ten worldwide financial institutions now use IBM's Industry Models to support SOA or other project initiatives.

现在，世界金融机构前十名中的七家都在使用IBM的行业模型来支持SOA或其他项目计划。

People worldwide face greater uncertainty at a time when family support and other traditional safety nets have eroded.

在家庭支持和其他传统安全网受到侵蚀的时代，全世界人民都面临着更加严重的不确定性。

Specifically, Lockheed Martin will furnish field support for 483 Radiant Mercury systems installed worldwide, and also continue to improve the systems' capabilities.

具体来说，洛克希德·马丁公司将为483套辐射水星系统在全球的部署安装提供支持，并继续改进系统能力。

Over the next few weeks, as billions of people worldwide focus on the FIFA world Cup, we appeal to players and fans everywhere to support to us in our mission.

今后几个星期，全世界几十亿人都将聚精会神地关注世界足联的世界杯比赛，我们吁请各地球员和球迷们支持我们的使命。

Specifically, he called for lawyers to support the legal foundations of international treaties that will be necessary to deal with worldwide environmental problems.

具体来说，他要求律师支持处理全球环境问题所必须的国际条约法律基础。

The BFHI contributes to improving the establishment of exclusive breastfeeding worldwide and, coupled with support throughout the health system, can help mothers sustain exclusive breastfeeding.

爱婴医院行动在改善全世界范围内的纯母乳喂养状况做出了贡献，并支持整个卫生系统，这都有利于母亲持续地进行纯母乳喂养。

So as to support underprivileged communities worldwide in a truly concrete and effective way, each affiliate will establish its local citizen project,” concluded Jean-Paul Agon.

每个分公司开展一个公益项目，用具体有效的方式帮助和支持全世界弱势社区。

A single server can support applications in multiple languages, thus reducing the cost and time needed to develop, deploy, and deliver applications worldwide.

一台服务器就能够支持以多种语言表示的应用程序，从而减少了在全球范围内开发、部署和提供应用程序所需的成本和时间。

It seeks to achieve this aim through the worldwide cooperation and mutual support of its members.

ILGA通过全球范围的合作以及成员间的相互支持来实现这个目标。

Coca Cola's "five by Twenty" campaign aims to support five million women entrepreneurs worldwide by 2020.

可口可乐公司(Coca Cola)的“2020年500万人”活动(Five by Twenty)计划2020年前向全球500万女企业家提供支持。

The facility will also provide global support for telecom and mainframe customers worldwide.

HCL还表示，其计划通过在巴西南里奥格兰德设立一个用于支持全球和本地客户的多语种呼叫中心，以拓展公司在该区域基础设施服务的覆盖范围，该呼叫中心还将向全球电信客户和大型机客户提供全球支持。

We seek to work with a wide range of private sector groups that are looking to support entrepreneurs worldwide.

咱们的目标是与那些寻求支撑世界各地的企业家的众多的私营机构进行配合。

If you use the basic Eclipse SDK, you can check the IBM Rational Elite support for Eclipse program with a worldwide 24x7x365 support plan.

如果使用基本的Eclipse SDK，则可以查看拥有世界级24x7x365支持计划的IBM Rational Elite Support for Eclipse项目。

The wideband system, with its first satellite launched in October 2007, increases the high-bandwidth communications capacity available to support U.S. military operations worldwide.

2007年10月发射了首颗卫星宽带系统，提高了高带宽的通信能力，支持美国军事行动。

What are some important effects of the worldwide availability of the Internet on modern people's life? Use specific details and examples to support your response.

互联网对世界各地的现代人在生活上一些重要的作用是什么？用具体的细节和例子来支持你的回答。

More than 200 PFERD sales consultants are at work worldwide to provide application support to PFERD customers in the above markets.

超过200名销售顾问为全球的客户提供技术支持服务。

Experience has proven that the E-3 Sentry can respond quickly and effectively to a crisis and support worldwide military deployment operations.

实战经验证明e - 3“望楼”能快速有效的对危机做出反应，并对全球军事行动进行支援。

To date, 11 IOC worldwide partners have come on board with financial and service support.

到目前为止，11个国际奥委会全球合作伙伴来对董事会与金融和服务支持。