The crown was set with precious jewels—diamonds, rubies and emeralds.

王冠上镶嵌着稀世珍宝—有钻石、红宝石、绿宝石。

He had rubies and emeralds and diamonds stuck all over him.

他身上戴满了红宝石、绿宝石和钻石。

He waved a thin hand which ought really to have been covered with royal signet rings made of rubies.

他挥了挥手，那只纤细的手真应该戴满有王室徽章的红宝石戒指。

Rubies shine red against black rocks.

与黑色岩石相比，这颗红宝石闪耀着美丽的红光。

Rubies, sapphires, emeralds and pearls.

红宝石、蓝宝石、绿宝石和珍珠。

They have little red rubies for their eyes.

它们的眼睛是由红宝石点缀的。

Thee price of wisdom is beyond rubies.

智慧的价值胜过珍珠。

Gem Diamonds and rubies are well-known gems.

钻石和红宝石都是大家熟知的宝石。

His eyes were red, like a pair of rubies.

它的眼睛红红的，像一对红宝石。

Today rubies are also created synthetically in the lab.

现如今，红宝石也可在实验室被人工合成。

Diamonds, rubies, and emeralds are precious stones.

红宝石和祖母绿都是宝石。

Thus, all dark and lovely red gems were called rubies.

因此，所有漂亮的暗红色宝石都称为红宝石。

Diamonds, rubies and emeralds are included with precious stones.

钻石、红宝石和绿宝石都属于宝石。

Who can find a virtuous woman? For her price is far above rubies.

谁能找到一个有德性的妇女？她的价值远胜过宝石。

True rubies are, in fact, the red variety of a mineral called corundum.

事实上，真正的红宝石是红色刚玉族矿物。

Rubies, valued as precious gems, are the mineral corundum in its red form.

作为一种珍贵的宝石，红宝石是一种红色的矿物刚玉。

The golden castle is guarded by a lean-headed eagle with blazing rubies for eyes.

金制的城堡由一只瘦削的鹰看守，它的双眼是冒着腾腾火焰的蓝宝石。

I also found out that I had friends whose value was truly above the price of rubies.

我还发现我拥有朋友而他们的价值真的比红宝石的价格还高。

There is gold, and a multitude of rubies: but the lips of knowledge are a precious jewel.

有金子，和许多珍珠。(或作红宝石)惟有知识的嘴，乃为贵重的珍宝。

I also found out that I had friends whose value was truly above the price of rubies.

同时，因为失败我还发现我有一些比宝石更为珍贵的朋友。

There is gold, and a multitude of rubies: but the lips of knowledge [are] a precious jewel.

有金子，和许多珍珠。（或作红宝石）惟有知识的嘴，乃为贵重的珍宝。

Gold there is, and rubies in abundance, but lips that speak knowledge are a rare jewel.

有金子和许多珍珠，惟有知识的嘴，乃为贵重的珍宝。

That raises costs for mining companies, seeking gold, rubies, diamonds, zinc, iron and more.

这种状况给那些寻找黄金，红宝石，钻石，锌，铁等等的矿业公司增加了成本。

Blood rubies: Burma exports only a handful of products, such as natural gas, wood, and gems.

血红宝石：缅甸出口的产品屈指可数，只有天然气，木材和宝石。

It is worth all the gold that is in the world, and is more precious than the rubies of the Kings.

全世界的黄金才能与它等值，而它比国王的红宝石更价值连城。

Had she gathered pearls, and diamonds, and rubies, in the wood, they could not have become her better.

就算她能在林中采到珍珠、钻石和红宝石，也不会把自己打扮得比这更漂亮了。