Embroidery workers need to divide each silk thread into more than 10 or even 30 smaller threads.

刺绣工需要把每根丝线分成10多根，甚至30根更小的线。

Mary, get me a silk thread, and a chunk of fire out of the kitchen.

玛丽，给我拿根丝线，再从厨房里找块烧红的火炭来。

And you can't spin silk thread.

你也不能吐出蛛丝。

Workers weave silk thread into beautiful shirts.

工人把丝线织成漂亮的衬衫。

She wove the silk thread into a beautiful shirt.

她把那丝线编成一件漂亮的绸衬衫。

Mary wove the silk thread into a beautiful T-shirt.

玛丽用这丝线织成了一件漂亮的T恤衫。

Use your silk thread as a safety line when you walk.

走路的时候，蛛丝就是你的安全带。

Each kind of rope, silk thread and necessary appendix.

各种绳索、丝线及配套附件。

Our smooth Thai silk fabric weave from 100% silk thread.

我们光滑的泰国丝织品是用100%丝线织成。

The local stimulation was caused by tiring silk thread to teeth.

上下颌牙用丝线结扎法形成局部刺激因素。

Our artworks are 100% handcrafted with real silk thread by skilled workers.

我们的(刺绣)艺术品是以真的丝线由技术熟练的技师100%纯手工制成。

The production of silk thread and fabrics gave rise to the art of embroidery.

丝线和丝制品的生产促进了刺绣艺术的诞生。

The reeds had greyish-purple tassels, soft and smooth like rings of shining silk thread.

芦花才吐新穗。 紫灰色的芦穗，发着银光，软软的，滑溜溜的，像一串丝线。

Pain, like a piece of transparent small silk thread, slowly, slowly tighten, then suffocated.

痛苦，就像一根透明的小丝线，慢慢的，慢慢的勒紧，然后窒息。

The laurel crown ribbon, not genius fiber twisted, but with pain, suffering silk thread of textile.

桂冠上的飘带，不是用天才纤维捻制而成的，而是用痛苦，磨难的丝缕纺织出来的。

Ribbon crown on, not crafted by talented fiber twist, but with pain, suffering textile silk thread out.

桂冠上的飘带，不是用天才纤维捻制而成的，而是用痛苦，磨难的丝缕纺织出来的。

The window narrative of the shallow lotus green up use silk thread to briefly adorn to join Di lotus pattern.

浅荷绿色的窗纱上用丝线大略绣着并蒂莲花图案。

In the nearby factory behind rusted gates, 40 workers toil at machines that transform cocoons into silk thread.

在附近一家工厂，锈迹斑斑的铁门里，40名工人站在机器前把蚕茧加工成蚕丝。

The old lady made one end of the silk thread fast to Tom's tooth with a loop and tied the other to the bedpost.

老太太把丝线的一头打了活结，牢牢地系在汤姆的那颗牙上，另一头系在床柱上。

Methods The ordinary silk thread of was used to enforce peritoneoscope gall bladder resection in 106 instances.

方法应用普通丝线施行腹腔镜胆囊切除术106例。

This was, after all, an agricultural area, especially renowned for producing silk worms, silk thread and silk fabric.

毕竟，这里是农业地区，尤以出产桑虫、蚕丝和丝绸闻名。

Floss, thread and gold-and-silk thread embroidery are used to produce costumes, decorations for halls and crafts for daily use.

在种类上粤绣可分为绒绣、线绣、金银线绣三类，品种包括戏服、厅堂装饰、联帐、采眉、挂屏和各种日用绣品等。

Silk thread slides when the job, in China eye outside, for reducing friction, must raise material hardness, smoothness and form.

工作时，丝线在瓷眼表面滑动，为了降低摩擦力，必须提高材料的硬度，光洁度及形状。

This is a very complicated technology, actually a creative designing process of stored pattern programs with silk thread as basic material.

此工艺技术要求很高，实际上是一种以线为材料，进行储存纹样程序的创作设计过程。

The technology of oil flow and silk thread can reflect effect of the vertex generators controlling the boundary layer separation of the wing truly.

油流和丝线流动显示技术可真实反映涡流发生器对机翼附面层分离的控制效果。

Objective: To introduce the effect of using absorbable VICRYL double-net silk thread tension band in the treatment of various kinds of patellar fracture.

目的：报道可吸收线VICRYL双网、丝线网张力带固定术治疗髌骨骨折的疗效。

Objective Observe the clinical curative effect of gelatin sponge particle and gelatin sponge particle adding the silk thread in treating serious epistaxis.

目的观察单纯使用明胶海绵颗粒栓塞与明胶海绵颗粒加丝线进行联合介入栓塞治疗严重鼻衄的临床疗效。