The aim of the current round of talks is to promote free trade and to avert the threat of increasing protectionism.

本轮会谈的目的是促进自由贸易，消除日益加剧的贸易保护主义的威胁。

Within the us and Europe, hostility to free trade is on the rise, largely because it is seen as a threat to jobs and livelihoods.

在美国和欧洲内部，对自由贸易的敌视也在升温，这多半是因为人们把它看作是对工作机会和维持生计的威胁。

The Convention on International Trade on Endangered Species has said it will discuss the threat to Zimbabwe's rhinos at its next meeting in July.

濒危物种国际贸易公约已表示，将在七月份的下一次会议上讨论津巴布韦犀牛面临的威胁。

With the Doha trade round suspended, productivity growth from rising global competition is also under threat.

随着多哈回合贸易谈判的搁置，全球竞争加剧带来的生产率的提高也受到威胁。

The threat today is not simply about vandalism but outright theft of confidential information, such as credit-card Numbers, social-security details, financial data, marketing plans and trade secrets.

如今它不只是简单地破坏、进而更盗取和泄漏保密信息，如信用卡号码、身份证号码、金融数据、营销计划和商贸机密。

One threat that is notoriously difficult to quantify is the illegal pet trade.

一个众所周知的难以确定的威胁来自非法宠物交易。

Nine years ago, the destruction of the World Trade Center signaled a threat that respected no boundary of dignity or decency.

九年前，世贸中心被毁，标志着肆无忌惮地侵犯尊严和荣誉的威胁的显现。

Then use SWOT model to analyze the advantage in the trade of Gree air conditioner and inferior position, chance and threat, have defined the position of Gree air conditioner in the trade competition.

接着运用SWOT模型分析了格力空调的在行业中的优势与劣势，机会与威胁，进而明确了格力空调在行业竞争中的地位。