The most amazing thing about nature is its infinite variety.

大自然最让人惊叹的地方在于它的无限多样性。

The most amazing thing about this planet is the people.

这个星球上最神奇的生物是人。

Your feet can take you to the most amazing places.

你的脚可以带你去最神奇的地方。

There, every half hour, al-Jazari's most amazing invention comes to life once again.

每隔半小时，加扎利最令人惊叹的发明就会复活一次。

By doing so, I changed an unhappy experience into the most amazing adventure of my life.

通过这样做，我把一段不愉快的经历变成了我生命中最奇妙的冒险。

The most amazing thing about these butterflies is that they return to the very same trees in Mexico that their great-great-grandparents used the winter before.

关于这些蝴蝶最令人惊奇的事情是，它们返回墨西哥的同一棵树，那是它们的高祖父母曾经在冬天栖居过的树。

It is the most amazing image because amidst of all this chaos is this image of someone sitting there, breathing.

这是最令人惊奇的画面，因为在这一片混乱中，有一个人坐在那里，呼吸着。

The most amazing one was when they had to exchange things worth thousands of yuan with only a piece of paper in half an hour.

最让人吃惊的是，他们不得不在半小时内用一张纸兑换价值几千元的东西。

What’s most amazing about this?

这最让人惊奇的是什么？

What's most amazing about this?

这最让人惊奇的是什么？

Climbing is the most amazing thing.

攀岩是最神奇的事情。

He was the most amazing.

他是最棒的。

Love is the most amazing thing in our lives.

在我们生命中最奇妙的事情就是爱了。

It was the most amazing IDE I had ever worked with.

这是我使用过的最令人惊讶的IDE。

The most amazing thing happened. It started snowing.

最神奇的事情发生了。

Eyes are some of the most amazing things in the world.

眼睛堪称世上最让人惊异的事物之一。

Most amazing is the group's adaptability to one another.

最让人觉得不可思议的是我们这帮人对彼此的适应性。

Most amazing is the group’s adaptability to one another.

最让人觉得不可思议的是我们这帮人对彼此的适应性。

This is the most amazing book concept that I have seen lately.

这是我最近才见到的一本最令人惊叹的概念书。

One of the most amazing church is also one of his simplest.

其中最令人惊叹的作品也是他最简单的作品。

She has the most amazing self-esteem that I have ever seen.

我很惊讶她这么有自信。 而在我这得不到这些。

This country, the people are most amazing people I've ever met in my life.

这个国家的人是我见过最不可思议的。

The most amazing part of the story: the teacher apparently got away with it.

这个故事最让人惊愕的部分：显然这个老师把这事儿办成了，没人找他麻烦。

And the most amazing thing is that people are paying to endure these trials.

最有意思的是这些人是在花钱买罪受。

"What's most amazing is the effort some people put into their responses," Bracy says.

“最令人吃惊的莫过于人们在写回信时所付出的那种努力了，”布雷斯说。

Infrared photography produces some of the most amazing photographs on the planet.

红外线摄影能拍出一些星球上最让人震惊的照片。

Our friends over at National Geographic take some of the most amazing photographs.

我们在《国家地理》的朋友挑选出一些最令人叹为观止的照片。

The climate is harsh, hot and dry, and yet - the most amazing plant life thrives there.

这里气候非常恶劣，炎热干燥，但是，令人惊叹的植物在这里蓬勃生长。