Is the answer that, like a tall pine tree, the Japanese pagoda—with its massive trunk-like central pillar known as shinbashira—simply flexes and sways during a typhoon or earthquake?

答案会不会是这样：日本宝塔——由于有着一根叫做“塔心柱”的巨大树干状中心柱子——就像一棵高大的松树般，在一场台风或地震中仅仅只会来回摇摆和弯曲呢？

We might say in the middle of a typhoon, "It's a bit windy today." or "There is a tiny problem," when something has gone totally wrong.

当台风来时，我们可能会说：“今天风有点大。”或者当事情完全出错时，我们会说：“出了点小问题。”

The next day, guess what? A typhoon hit.

第二天，你猜怎么着？台风来袭了。

A typhoon swept across the coast.

台风袭击了沿海地区。

There 's a typhoon coming.

有一场台风要来了。

I heard you had a typhoon recently.

听说你们这里最近有台风？

A typhoon is coming.

台风快到了。

There's a typhoon come.

有一场台风要来了。

We'd better provide against a typhoon.

我们最好做预防台风的准备。

It became a typhoon.

它变成了台风。

People should stay at home during a typhoon.

人们在刮风的时候应该留在家里。

Yes, andI heard that a typhoon is coming soon.

是啊！我听说台风很快就会登陆了。

We called off the meeting because of a typhoon.

由于台风，我们取消了会议。

Then how could a typhoon bring deliverance to a nation?

那台风怎么可能拯救一个国家呢？

What will the weather be like tomorrow? A typhoon is coming.

明天天气如何呢？有一个台风要来。

Are you sure? I don't think anywhere is safe during a typhoon.

你能肯定吗？我想刮台风时，没有地方是安全的。

According to the weather report, a typhoon was fast approaching.

根据气象报告，有个台风正在快速逼近。

Word came that a typhoon had hit several cities along the coast.

传来了台风袭击了沿海的几个城市的消息。

We both are under stress and standing in the middle of a typhoon .

你我都处在很紧张的环境中，站在台风的中心。

When moving over land, a typhoon is gradually decreased in severity.

当台风在陆地上移动时，其猛烈性逐渐减弱。

The wind became much stronger. It blew fiercely. It became a typhoon.

风越刮越大。猛烈地吹着。它变成了台风。

Typhoon Muifa has decreased in strength, from a severe typhoon to a typhoon.

台风“梅花”强度减弱，从强台风级别下降至台风级别。

The next morning when they opened the door, the study looked like a typhoon had hit.

第二天早上他们开门后发现，书房看上去就像被台风席卷过一样。

A typhoon is coming tomorrow, so we're all in store for a day of heavy rain and winds .

明天台风就要来了， 因此我们都准备好应付一天的狂风暴雨。

Hainan's provincial Marine bureau has launched an emergency response and issued a typhoon alert.

海南省海事局已经启动了应急反应并发出了台风警报。

A typhoon needs water temperatures of between about 77 to around 82 degrees to form and gather steam.

台风的形成，需要温度在77 - 82华氏度之间的海水。

I can't remember a single eel cruise when there hasn't been a typhoon that's caused us to change course.

我想不起哪一次鳗鱼巡游是在没有台风的日子，不会让我们改变航向。