We rarely stop to consider what lies beneath the city streets.

但很少有人停下来考虑城市的街道下面有什么。

Analysing the speed and strength of these shudders is fleshing out our picture of what lies beneath us.

对这些震动的速度和强度的分析让我们对我们脚下的东西有了更具体的了解。

But until you’ve taken the plunge to see what lies beneath its less-polished exterior, you haven’t really seen what it has to offer.

只有当你接受了不大光鲜的外在，才会发现Google想要提供的是怎样的体验。

That process — of finding out what lies beneath Tulsa — and DNA matching any remains with descendants, could take years.

这个过程——找出塔尔萨地下的东西的过程——以及将遗物与后代进行DNA比对可能需要数年的时间。

The new video works Qingsong presents today at Pekin Fine Arts all look beyond obvious societal and environmental changes, to uncover what lies beneath.

他此次在北京艺门画廊展出的三件视频新作都意在透过社会和环境的表面变化去揭露其背后隐藏的东西。