The wooden rafters caught fire.

木椽子着火了。

The dry grass caught fire.

干草着火了。

Unluckily, the cigarette fell into the waste-paper basket, which caught fire.

不幸的是，香烟掉进了废纸篓里，废纸篓着火了。

Some buildings caught fire, too.

不少建筑也着了火。

The car caught fire.

那辆汽车着火了。

The theater caught fire and burnt to the ground.

剧院着火烧成了灰烬。

She was very sorrowful when her beauty company caught fire.

当她的美容公司着火时，她非常伤心。

There was a curtain near the waste paper basket which caught fire.

废纸篓旁边的窗帘着了火。

Some of the wood that had been carelessly thrown down, caught fire and began to blaze.

一些不小心掉下来的木头着火了，开始燃烧。

Holland's system received a severe test when a truck loaded with chemical substances caught fire in the tunnel and exploded.

当一辆装满化学物质的卡车在隧道中起火并爆炸时，霍兰德的系统受到了严峻的考验。

Recently, the Notre Dame Cathedral in Paris caught fire and very quickly millions of dollars were raised by public donation for its preservation and the rebuilding of the damaged areas.

最近，巴黎圣母院大教堂失火，很快就有公众捐款筹集到数百万美元，用于保护和重建受损地区。

As hundreds of tourists and Parisians stood and watched the flames leaping from the roof, there was shock and tears as the cathedral spire caught fire, burned, and then collapsed into itself.

数百名游客和巴黎人站在那里看着火焰从屋顶上跃起，当大教堂的塔尖着火，燃烧，然后倒塌时，人们震惊并流泪。

If the wooden frame of the towers had caught fire, it could have sent the bells the largest of which, the Emmanuel Bell, weighs 13 tons crashing down, potentially causing the collapse of both towers.

如果双塔的木制框架起火，可能会导致最大的钟——重达13吨的伊曼纽尔钟倒塌，从而可能会导致双塔倒塌。

The building caught fire, and blazed up.

那座建筑物着火燃烧起来了。

At one point his hair caught fire.

一度他的头发还着火了。

A heap of hay caught fire!

一堆干草起火了！

But that night, the greenhouse caught fire.

但那天夜里，温室着火了。

Their house caught fire while they were away.

他们不在家时，住宅着火了。

The trees around the rock caught fire suddenly.

巨石周边的树突然着起火来。

No one seems to know how the building caught fire.

似乎没有人知道房子是怎么着火的。

Then my mouth caught fire. It even made me feel dizzy.

可后来我的嘴就像着了火一样，辣的我都有点晕了。

The car caught fire and the house burned to the ground.

汽车引起着火，这个房子全部被烧成平地。

Twitter, for example, first caught fire at SXSW in 2007.

例如，Twitter，就是首先在2007年的SXSW音乐节上火起来的。

The little girl was badly burned when her dress caught fire.

小女孩的衣服着了火，被严重烧伤了。

Dozens of cars caught fire, causing a string of secondary explosions.

数十辆汽车着火并引发了一连串的二次爆炸。

The car filled with flames and both Belinda's and Saeed's clothes caught fire.

很快汽车就着火了，贝琳达和赛义德的衣服也着火了。

Then the straw caught fire, broke into two pieces, and fell into the brook.

这下麦草燃了起来，断成两截掉进了小溪。