All evening her husband contradicted everything she said.

整个晚上她说什么丈夫都反驳。

When he condescended to speak, he contradicted himself three or four times in the space of half an hour.

当他屈尊讲话时，半小时内有三四次前后矛盾。

His testimony contradicted that of the preceding witness.

他的证词和前一位的互相矛盾。

There were obvious drag marks of the body and collision marks on the scene, both of which contradicted the scenario of someone being held down and crushed

现场有明显的尸体拖痕和冲撞痕迹，这两者都与有人被强行按倒并被碾压的情况相矛盾。

Her version contradicted her daughter's.

她的说法与她女儿的说法相矛盾。

Some former hostages contradicted the official version of events.

一些以前的人质反驳了官方对这些事件的说法。

When the father took the stand today, he contradicted his son's testimony.

今天那位父亲出席作证时，他驳斥了他儿子的证词。

This has been completely contradicted by recent research that compares groups more similar to each other.

这与最近的一项研究结果完全矛盾，该研究对彼此更加相似的群体进行了比较。

His account contradicted itself.

他的解释自相矛盾。

But he always contradicted her.

但他总是反驳她。

They contradicted what I said.

他们否认了我说的话。

He contradicted what I said.

他否认我说的话。

He contradicted me openly.

他公开反驳我。

He contradicted himself.

他自相矛盾。

The witness contradicted his testimony.

目击者反驳了他的证词。

What he did contradicted what he promised.

他的行为与他的承诺不一致。

He contradicted the manager at the meeting.

他在会议上顶撞了经理。

The witness contradicted the driver's statement.

目击者驳斥了那名司机的说法。

The medical diagnosis contradicted the public response.

医学诊断与公众的反应不一致。

This contradicted the XP "just in time" design approach.

这与XP的“just in time”的计划方式相抵触。

He depicted the conviction that contradicted the verdict.

他叙述(描述)了与裁决相矛盾的定罪。

She always contradicted him when he said anything of this kind.

在他说些她不喜欢听的话，她就是喜欢以这样的方式来表示自己的反对。

He said he cared for his health but his actions contradicted his words.

他说他在意健康，但他的行为同他的话矛盾。

I think this certainly contradicted the stereotyping with siblings.

我想这肯定驳斥了刻板印象与兄弟姐妹。

Another fallacy seldom contradicted is that exports are good, imports bad.

还有一个极少被反驳的谬论即出口有益，进口无益。

Holmes's attack surprised me, because it contradicted his earlier statements.

我对霍尔姆斯的抨击感到惊讶，因为这与他以前的说辞自相矛盾。

They created a social, supportive work environment that contradicted The Times.

他们创造的互相帮助、富于支持的工作环境，跟当时的时代风气背道而驰。