Steamships captured the North Atlantic passenger business from sail in the 1840s because of its much greater speed.
19世纪40年代,蒸汽船凭借其更快的速度从帆船手中夺取了北大西洋的客运业务。
Steamships didn't lose their sails until the 1880s, because early marine engines had a nasty habit of breaking down.
直到19世纪80年代,蒸汽船才将帆布去掉,因为早期的船用引擎经常发生故障。
Steamships captured the North Atlantic passenger business from sail in the 1840s because of their much greater speed.
19世纪40年代,蒸汽船凭借其更快的速度从帆船手中夺取了北大西洋的客运业务。
But steamships didn't lose their sails until the 1880s, because early marine engines had a nasty habit of breaking down.
但直到19世纪80年代,蒸汽船才将帆布去掉,因为早期的船用引擎经常发生故障。
Berths on steamships can be booked a long while in advance.
轮船上的床位可以提前多日预订。
《新英汉大辞典》He built Bridges and worked on the old steamships.
他修过桥,也在老式蒸汽船上工作过。
Most large steamships now burn oil instead of coal.
现在大多数的大轮船烧油而不烧煤。
The sailing ships were superseded by the steamships.
帆船已被汽船所取代。
The sailing ships were superseded by the steamships.
这是一艘帆船,而非汽船。
In that era vast passenger steamships plied Lake Erie.
在那个时代,有定期来往于伊利湖的大型客轮。
Steamships are large non-military ships driven by steam power.
蒸汽轮船是用蒸汽驱动的非军用轮船。
Within a few years, there were steamships in most parts of the world.
几年内,蒸汽船遍布世界上大多数地方。
Railways and steamships link British ports with a vast empire overseas.
铁路和大轮船也让英国的港口能够与海外的国家自由往来。
And air traffic across the Atlantic surpassed steamships for passengers.
而且,旅客们更多地选择空中运输来跨越大西洋,而不仅仅依赖汽船来漂洋过海。
The old tea clippers were largely replaced by steamships during the 19th century. ;
旧式的快速运茶帆船大体上都在19世纪时被汽船代替了。
Railroads, the telegraph, steamships, and mass-produced weapons were employed extensively.
铁路,电报,轮船,和大规模生产的武器被广泛应用。
Many People knew how to built steamships, but the only ones they could build were small and impractical.
很多人知道如何建造蒸汽船,但是他们只能建造一些小而不实用(的蒸汽船)。
Before they were replaced by steamships, sailing vessels like Cutty sark were used to carry tea from China and wool from Australia.
大帆船被轮船代替之前,象卡蒂·萨克号这样的大帆船是用来从中国载运茶叶,从澳大利亚载运羊毛的。
Before they were replaced by steamships, sailing vessels like the Cutty Sark were used to carry tea from China and wool from Australia.
“卡蒂·萨克”号之类的帆船被用来从中国运回茶叶,从澳大利亚运回羊毛。
Before they were replaced by steamships, sailing vessels like the Cutty Sark were used to carry tea from China and wool from Australia.
在蒸汽船取代帆船之前。“卡蒂·萨克”号之类的帆船被用来从中国运回茶叶,从澳大利亚运回羊毛。
Even if there were fewer steamships with raw materials, pirates could still target passenger vessels and cargo ships carrying finished goods.
就算你进口原材料的轮船少了,海盗还是可以抢你的客轮,运送成品的船啊。
The years fly by like minutes. The city around us grew. Sailboats gave way to steamships disgorging an endless menu of magnificent strangers.
时光飞逝,城市日渐兴旺,小帆船被蒸汽船替代,大批的陌生人随之到来。
The early colonialists went where their sails took them; only after steamships became the norm in the 19th century could they travel against the wind.
因为早期的殖民者只能依靠帆船达到那些地方,但在19世纪使用轮船以后,他们就能逆风到达那些地方。
Well, there are lots of kinds of transportation in China such as automobiles, trains, steamships and airplanes, among which the most convenient one is the bicycle.
嗯,中国有很多种运输工具比如汽车、火车、轮船和飞机,这之中最方便的是自行车。
During the Gold Rush he steered his steamships single-handedly through Nicaraguan river rapids to find a way to get his passengers more quickly and cheaply to the Pacific Ocean.
“淘金热”期间,他还单枪匹马指挥蒸汽机船队遍走尼加拉瓜河路,迅速找到了一条能使乘客更快更便宜的前往太平洋的航线。
Because of the fog's existence, our modern traffic's running in gear including automobiles, airplanes, steamships and so on, whose running in gear are all gain serious influence.
由于雾的存在,我们的现代交通(包括汽车、飞机、轮船等)的正常行驶都会受到严重的影响。
The main application of the engine includes: 1. being used as an engine of all steamships sailing on sea, therefore, all the steamships on sea using the engine can save most of fuels;
本发明的主要用途: 1。可以用作所有在海上航行的轮船的发动机,这样所有使用本发明的海上轮船 就可以节省大部分的燃料。