How do you study for a test?

你是怎样为考试学习的？

UNIT1 How do you study for a test?

你如何进行备考学习？

No, she can't. She has to study for a test.

不能，她不得不为考试学习。

I love to, but I have to study for a test tomorrow night.

我很乐意，但是明晚我有个测试，我必须学习。

Sorry, I can't. I have to study for a test. I'm sorry.

很抱歉，我不能。我有一个考试要学习功课。非常抱歉。

I'm not talking about reading to study for a test, mind you.

对了，我不是在讨论为了考试而学习的那种阅读。

Or maybe they simply didn't study for a test because they were too busy watching TV the night before.

又或者他们在考前的晚上没有好好复习而去看电视。

On top of all that, a new study published in the journal Learning and Memory finds you are probably better off sleeping than making last-minute preparations for a test.

除此之外，一份刊登在《学习与记忆》日报上的研究发现睡觉比临时抱佛脚更有可能得到好结果。

For production applications, it is critical to study the expected workload and develop a test harness that mirrors reality as much as possible.

对于产品应用程序，研究预期的工作负载并开发一个最接近现实的测试装具模块十分关键。

Sure, the best way to prepare for a test is to faithfully attend class, take copious notes, and join a study group.

准备考试的最好方法时去听课，记大量的笔记，并参加学习小组。

Tests aren't just a way for teachers to torture their students, according to a new study that finds the brain encodes better mental hints during test-taking than during studying alone.

考试不仅仅是老师用来折磨学生的手段，因为最新研究表明，考试时大脑消化吸收学习材料的效果要比只是学习看书时产生的效果好一些。

One, who is dyslexic, had paid to have audio recordings made of his study materials and had spent several hours a day revising for the test.

其中一位有阅读困难的消防员花钱请人将他的学习资料录音并且每天花数小时复习备考。

The Recovery After an Initial Schizophrenia episode (RAISE) study will test an "optimal" intervention for first-episode psychosis, including psychopharmacology and a range of psychosocial services.

早期精神分裂症恢复项目(RAISE)将对首发精神病进行“最佳”干预试验，包括精神药理学和一系列社会心理服务。

This course include oral and written assignments, as well as study guides for a map test and final exam.

本课程包括口头和书面报告，以及地图测验研究指南和期末考试。

This service offers an initial diagnostic test and then builds a personalized study schedule for students.

该服务会在用户首次使用时进行摸底测验，然后为考生建立起个人化的学习计划。

Finally, the study participant was asked to choose one of the two "students" as a partner for a subsequent test.

最后，要求参与者选择两名“大学生”之一作为接下来测验的伙伴。

Sure, the best way to prepare for a test is to faithfully attend class, take copious notes, and join a study group. But if it’s a little late for that, cramming is the way to keep that F at bay.

当然，准备一个测试的最好的方法是老老实实地上课，做大量的笔记，并参加一个学习小组。

But what makes the study so convincing is that it accounted for many possible factors and involved a large test group of over thirteen hundred children.

但真正使该研究令人信服的原因在于，它依据众多可行因素，并针对1300名孩童进行了大型测试。

The researchers hope their study, published in PLoS Genetics, could eventually lead to a test for women at risk of a pre-term birth.

研究人员的发现发表在《公共科学图书馆遗传学》（ PLoS Genetics）上，他们希望这能推动一项评估早产风险的测试。

She typically goes to sleep at 11:30 p.m., though sometimes she needs to stay up later to finish a project or study for a big test.

她一般11点半上床睡觉，不过有时要熬夜完成一个项目或备战大考。

We study for a math test.

我们为数学考试而学习。

When you study terms to prepare for a test, you should always select two terms at the same time and describe the differences between them.

当你为了准备考试而学习术语的时候，你应该同时选出两个术语，描述它们的不同点。

In one study people who walked around an arboretum did 20% better on a memory test than those who went for a walk around busy streets.

幼硇讨收而今植物环境下的走路的人正在测试中记忆成果比正在闲碌街讲上止走的人要好20%。