Toyota this week showcased a smaller, cheaper version of the Prius called the FT-CH concept.

丰田公司本周展示了一款普锐斯的更小更便宜的版本，称为 FT-CH 概念车。

Jack found a film role that showcased all his talents.

杰克找到了充分展示他才华的电影角色。

Restored films are being showcased this month at a festival in Paris.

本月的巴黎电影节将展映一些修复版的电影。

You can send any project you've created using technology and see it showcased in the Coolest Projects online, for people all over the world to see.

你可以向最酷项目发送你使用技术创造的任何项目，你的项目会在线展示，供全世界的人观看。

Unusual fashion shows in New Orleans and Brooklyn have showcased nutria fur made into clothes in different styles.

在新奥尔良和布鲁克林举行的不同寻常的时装秀上，展示了海狸鼠的皮毛被制成的不同风格的衣服。

The gallery showcased my good friend's sculptures.

这家画廊举办我的好友的雕塑特展。

Both were on fire and showcased solid performances on finals night.

两者都是对的消防和展示了坚实的表演，决赛夜。

The website looked great, and the agency has been showcased several times.

这个网站看起来非常棒，而且这家公司已经被展示过几次。

The best ideas are chosen and then showcased to customers through the portal.

我们挑选出最终的创意并通过这个门户网站向客户进行展示。

What the Beijing Olympic Games showcased is a colorful China, both ancient and modern.

北京奥运会向世界展示的，就是这样一个古老、多彩和现代的中国。

And Sweden's Flexenclosure has showcased the latest in wind-powered mobile phone masts.

瑞士的Flexenclosure公司已经展示了最新的风能手机线杆。

But for many viewers it humanized the singer, even as it showcased his extraordinary talent.

但对许多观众来说，它给了歌手人性的光辉，甚至展现了他非凡的天才。

Based on IEEE 802.16m, its speed was showcased on 1080p 3D and 16 1080p screens at the same time.

基于IEEE802.16m标准，该测试网络同时在1080p的3D屏幕和16台1080p的屏幕上演示了其超高的速度。

Want to know the answer to the above questions, then check out and view the video clip showcased below.

要知道这个问题的答案对上述问题，然后检查，并查看视频剪辑展示如下。

They have indeed showcased Mr Lee's renowned philosophy of martial arts: as you think, so shall you become.

事实上，参赛作品真正体现了李小龙先生的武术哲学名句：As you think, so shall you become。

"This product not only showcased technical brainpower but also a promising market perspective," said Taylor.

“该产品不仅展现出技术智能，更展示出了很好的市场前景。”泰勒说。

Gilat's military modem will be showcased for the first time at Satellite 2011 opening today in Washington d.c..

该产品将在华盛顿举办的2011卫星展会上首次展出。

But the 14 showcased here are all gaining steam fast and are on schedule to double (or more) in size in six months.

这里要引介的14位女性推特用户无一例外迅速在推特上获得了人气，六个月内关注度增长了一倍。

The Jewish Palestine Pavilion showcased concepts of a contemporary Jewish state, which of course, became modern-day Israel.

巴勒斯坦犹太人展馆向人们展示了现代犹太人国度的概念，这也最终导致当代以色列的形成。

The exhibition showcased panda-themed works of sculpture, painting, music and composition created by nearly 20,000 children.

该展览会征集了近2万名孩子的作品，他们通过雕塑、绘画、音乐、作文等不同形式，将"熊猫"作为主题进行创作。

The amazing artwork showcased in this post consist of layers upon layers of glass, each and every one of which has been painted on.

本帖中展示的惊人艺术作品是由一层叠一层的玻璃构成的，每一层每一面都有绘图。

The development of Linux for mainframes showcased the beginning of the use of non-x86 hardware for more than just fun and games.

对用于主机的 Linux 的开发表明：使用非 x86 硬件不仅仅是为了兴趣和游戏。

To partake in a Century of Progress, we showcased a "Mechanical Wonderland," where visitors could operate over 200 pieces of machinery.

为了将我们融入“世纪的进步”这个主题中去，我们展示了一个“机械化的梦幻大陆”。 身临其中，游客可以操作两百多件机器。

Apple founder Steve Jobs showcased seven of the features, including multi-tasking which will let users run more than one programme at a time.

苹果创始人史蒂夫·乔布斯展示了其中7项，包括多重任务功能，用户可同时运行多项程序。

The French invention is among more than 1,000 creations showcased by inventors from 45 countries at this week's inventions fair in Geneva.

在本周的日内瓦发明展上，来自45个国家的发明者共展出了一千多件展品。

The French invention is among more than 1, 000 creations showcased by inventors from 45 countries at this week's inventions fair in Geneva.

在本周的日内瓦发明展上，来自45个国家的发明者共展出了一千多件展品。

All aspects of life in metropolis are fully showcased in the program, which leaves the audience more room to meditate ad reflect on themselves.

大都市的五味生活，尽在其中，留给观众们更多的思考与反省。

This showcased a fundamental change in a flawed Microsoft policy that too aggressively went after every nickel and was killing Microsoft's future.

这显示了微软行为的根本转变，以前的微软过于吝啬以至于扼杀了自己的未来。

The technology, showcased at CeBIT, the world's biggest high-tech fair, takes a 3D image of your face and measures your complexion, shadows and lines.

在世界最大的高科技展会-德国汉诺威国际信息及通信技术博览会上，展示了该技术如何扫描脸部的三维图像，以及如何测量肤色，阴影以及脸部线条。