He stood yawning, his pyjama jacket gaping open.

他敞开睡衣站着打呵欠。

He was dressed in a pyjama and kurta, ideal for a summer evening.

他穿着宽松裤和宽松衬衫，那是夏日夜晚的理想穿着。

Put him at the pyjama counter.

“把他安排到睡衣柜台”。

Are these pyjama shrink - proof?

这些睡衣裤是防缩水的吗？

Carol and her friends were holding a pyjama party in their living room.

卡萝和她的朋友在她们家的客厅里举办一个睡衣派对。

Make a mistake, and a swarm of furious pyjama-clad scribes will pounce.

一旦出错，就会有一群穿着睡衣横眉竖眼的写手冲来。

Make a mistake, and a swarm of furious pyjama -clad scribes will pounce.

一旦出错，就会有一群穿着睡衣横眉竖眼的写手冲来。

He nods. Ann, suddenly panicked, feels under the sheets for her pyjama bottoms.

他点点头。安妮突然很惊慌，她在被单底下摸她的睡裤。

He has lost the suitcase, and must borrow the night clothes pyjama trousers to Tom.

他丢失了手提箱，不得不向汤姆借睡衣睡裤。

Some of the men were in loose, pyjama-style Nigerian suits, others in western clothes.

一些男人穿着宽松的、睡衣似的尼日利亚服装，还有穿西服的。

Some of the men were in loose, pyjama -style Nigerian suits, others in western clothes.

一些男人穿着宽松的、睡衣似的尼日利亚服装，还有穿西服的。

Boys carry a candle and wear a kind of white pyjama. They wear hats that are pointy with golden stars on them.

男孩子手拿蜡烛，穿着白色长袍，戴着画有金色星星的帽子。

Try sewing a tennis ball into the back of your pyjama top. This will certainly stop you from sleeping on your back!

在你的睡衣后背那缝上一个网球，这样你就不会仰着睡啦。

And there was a roust of the pyjama-clad as the first polar bear was spotted, after hours, by Johan up in the crow's nest.

几小时后，乔纳在瞭望台上看见了第一头北极熊，唤起了身穿睡衣的大家。

In addition, stitched clothes such as salwar Kameez for women and kurta-pyjama and European-style trousers and shirts for men, are also popular.

除此之外，有缝服装，如妇女穿着的旁蔗普服和无领长袖服装以及男人穿的欧洲风格的长裤和衬衣，也很流行。

In addition, stitched clothes such as salwar Kameez for women and kurta - pyjama and European-style trousers and shirts for men, are also popular.

除此之外，有缝服装，如妇女穿着的旁蔗普服和无领长袖服装以及男人穿的欧洲风格的长裤和衬衣，也很流行。

The bearded and purposeful men who patrol the campus in Muridke with pyjama trousers hitched halfway up their shins might be graduates of these camps.

那些在Muridke地区身着肥大裤子，打着绑腿巡逻的虬髯汉子很可能就是训练营的毕业生。

Shawshank is no Canon City, but in a rural area a man humping his ass across country in a grey pyjama suit sticks out like a cockroach on a wedding cake.

在这种乡下地方，一个人穿着囚衣形迹鬼祟，就好像婚礼蛋糕上的蟑螂一样醒目。

Public pyjama-wearing is said to have started decades ago when having two changes of clothes - one for night and one for day - was a sign of wealth and something to be flaunted.

睡衣外穿据说源自几十年前，彼时人们终于得偿所愿能有两套衣服换着穿——白天一套晚上一套——这在当时可是富裕起来的标志，值得大肆炫耀。