The Guangxi Zhuang Autonomous Region which is famous for its beautiful natural scenery is near the frontier between China and Vietnam.

以其美丽的自然风光而闻名的广西壮族自治区位于中越边境附近。

Every province, autonomous region and municipality has set up a census office and will report to a main center staffed by officials from government departments.

每个省、自治区、直辖市都设立了人口普查办公室，并向由政府部门官员组成的主要中心报告。

Forty years after China started its reform and opening-up, more than 18 million rural residents have shaken off poverty in South China's Guangxi Zhuang Autonomous Region.

革开放40年来，位于中国南部的广西壮族自治区已有1800多万农村人口脱贫。

This is a matter that comes within the jurisdiction of the autonomous region.

这件事是属于自治区权限以内的事务。

I come from Guangxi Zhuang Autonomous Region.

我来自广西壮族自治区。

C: (My birthplace is) Xinjiang Uygur Autonomous Region.

C：(我的出生地是)新疆维吾尔自治区。

To lead the administration of industry and commerce in autonomous region.

领导全区工商行政管理业务工作。

The Xinjiang Uygur Autonomous Region had not previously reported a human case.

此前，新疆维吾尔自治区未报道有人间病例。

The Olympic torch starts its 3-day relay in Inner Mongolia Autonomous Region today.

奥运圣火今日起开始在内蒙古自治区进行为期3天的传递。

Xinjiang Uygur Autonomous Region is briefly named Xin, with Urumqi as its provincial seat.

新疆维吾尔自治区，简称新，首府乌鲁木齐。

Ningxia Hui Autonomous Region is briefly named Ning, with Yinchuan as its provincial seat.

宁夏回族自治区，简称宁，首府是银川。

One based in the town in Puntland, the northeast autonomous region of Somalia, the town of Eyl.

一个据点设在索马里东北部自治区邦特兰的埃勒镇。

That came hot on the heels of the semi-autonomous region of Somaliland’s, which followed Ethiopia’s.

紧跟埃塞俄比亚，索马里兰的半自治区也刚如火如荼地进行了选举。

Besides Beijing, the delegation will also visit China's southern Guangxi Zhuang Autonomous Region.

除访问北京外，该团还将访问广西。

On your second question, I suggest you refer to the authorities of the Xinjiang Uygur Autonomous Region.

关于你提到的第二个问题，建议你向新疆自治区有关方面了解。

The Inner Mongolia Autonomous Region, for example, has a wind power capacity of over 10 million kilowatts.

例如，内蒙古自治区一个风力发电容量就超过1000万千瓦。

A civil staff prepares plastic water tanks to be delivered to the ravaged areas in Guangxi Zhuang Autonomous Region.

图中为民间的教职工筹集的盛水的塑料罐被送到广西壮族自治区受灾严重的地区。

The typhoon has also brought storms to neighboring Guangxi Zhuang Autonomous Region, forcing over 3, 000 schools to close.

纳沙也给临近的广西壮族自治区带来了暴雨天气，3000所学校被迫关闭。

In north China's Inner Mongolia Autonomous Region, rain-triggered floods destroyed a bridge on the Jining-Tongliao Railway.

在中国北方的内蒙古自治区，大雨引发的洪涝破坏了集宁至通辽铁路的一座桥。

The case occurred in a 62-year-old male farmer from the Xinjiang Uygur Autonomous Region in the north-western part of the country.

该病例发生于中国西北部新疆维吾尔自治区的1名62岁男性农民。

Wei Bida recalls the day when Zhang first set foot in Nanning, capital of Guangxi Zhuang autonomous region, where the studio is located.

韦必达回忆起张艺谋初到南宁的日子。南宁是广西壮族自治区首府，制片厂正坐落于此。

To formulate and implement regulations, provisions and methods on the primary management of state-owned capital funds in the autonomous region;

拟定和执行全区国有资本金基础管理的有关法规、规章制度、管理办法；

More than 80000 people in Donglan county of Guangxi Zhuang Autonomous Region are suffering water shortages due to the most serious drought in 50 years.

广西东兰县近期遭遇50年一遇的严重干旱，全县8万余人饮水告急。

Qi works in the new energy business. She’s a technician at the Ningxia Ningdian Photovoltaic Material Co Ltd in Yinchuan, Ningxia Hui autonomous region.

齐春梅是新能源行业的一名工作者，现在宁夏宁电光电材料有限公司担任技术员工作。

Guli, a 21-year-old literature major at Minzu University of China (MUC), came to Beijing from the Xinjiang Uygur autonomous region with great anxiety in 2007.

2007年，当时21岁的古丽满怀忐忑地从新疆维吾尔自治区来到中央民族大学，她的专业是文学。