Physical activity can improve blood flow to the brain, fueling memory, attention and creativity, which are essential to learning.

体育活动可以促进血液流向大脑，提高学习必需的记忆力、注意力和创造力。

So what is fueling the surge?

那么，是什么助长了升势？

No other country thinks about food as just fueling up.

没有哪个国家会把食物仅仅看作果腹之用。

We must find alternatives for fueling continued earnings growth.

我们必须找到一些替代方法来为收入的持续增长提供动力。

Cheap phones and charges as low as half a cent a minute are fueling growth.

廉价的手机以及每分钟半分钱的收费也大大刺激了手机销量的增长。

Rising fuel and fertilizer costs, and natural disasters are fueling the price hikes.

燃料和化肥成本飙升，再加上自然灾害不断，导致很多食品价格都水涨船高。

Fueling the monsoons' intensity are warmer-than-usual temperatures in and above the Indian Ocean.

使得此次季风这般强劲的，是印度洋上空超出往常的高温。

Iranian officials invited media coverage of the start of the fueling process at Bushehr on Tuesday.

伊朗官员星期二请媒体对布什尔核电站开始装载核燃料进行报道。

In this alarming chapter of American history, they might wind up fueling the best public debate yet.

在美国历史告警的章节中，也许他们最终激励了一次最棒的大众辩论。

Rainfall releases heat, fueling winds that pull more moisture from the seas, producing more rainfall.

降雨能缓解炎热，大风会把海洋上更多的水分带到陆地，产生更多的降雨。

The extra demand is fueling the currency's rise, hurting the country's exporters and the overall economy.

这种额外需求刺激了日圆涨势，损害了日本出口业和总体经济。

It's the same desire for some kind of sacrificial substitution that, I think, is fueling the poem's ending.

这和为诗歌最后的结尾火上浇油的，牺牲性的替代是毫无差别的。

Impossible to see in the picture: the coordinated shout and semi-bow toward the plane when the fueling was done.

还有图片上看不到的东西：加完油后，他们会齐声大喊，并向飞机半鞠躬。

In fact, one of my favorite and best fueling diets during marathon training was a chicken breast, black beans, and corn.

事实上，在马拉松锻炼期间，我最喜爱且最佳的饮食是一块鸡胸肉，些许黑豆和玉米。

The calories your body burns in fueling the digestive cycle are minuscule compared with the calories in the food itself.

身体因消化循环而耗费的能量与食物本身所含的相比，是微乎其微的。

Sugar and fat had overtaken salt as the major concern in processed foods by the 1990s, fueling the "healthy" foods market.

到1990年代前，糖和脂肪已经超过盐成为加工食品中主要的关注焦点，刺激了“健康”食品市场。

Lack of sleep suppresses our natural appetite-depressants, while fueling appetite-increasers, often leading to weight gain.

缺少睡眠将会抑制你的自然的食欲镇定功能，同时增加你的胃口，最终会导致你体重增加。

Clearly, the need to fund an additional supplementary budget for disaster reconstruction is fueling these worries some more.

显然，灾后重建的额外追加预算带来更多的忧虑。

But in women with anorexia, dopamine flooded a part of the brain that worries about consequences, thus fueling their anxiety.

但对有厌食症的女性来说，多巴胺被部分大脑的担忧所淹没，从而产生了他们的焦虑。

Washing, fueling, and storing 20 cars in lower Manhattan is no easy trick, but Fiat found a nearby garage to handle the duties.

要在曼哈顿下城为20辆汽车洗车、加油和停车，绝非易事，但菲亚特在附近找到了一个车库解决了所有这些问题。

At the same time, he noted that the huge U.S. trade deficit with China is fueling protectionist sentiment in the United States.

与此同时，他指出，美国对中国的巨大贸易逆差，助长了美国的保护主义情绪。

One of the biggest issues with hydrogen fuel cells, aside from the lack of fueling infrastructure, is the high cost of the technology.

作为当今氢燃料电池的一大瓶颈，不仅是燃机的普及，更是其高昂的成本。