It is highly unlikely that she'll be late.

她迟到的可能性极小。

It seems highly unlikely that she ever existed.

看来很有可能压根儿就没有过她这么个人。

I think it highly unlikely that I'll get the job.

我认为我得到这份工作的可能性极小。

It is theoretically possible for him to overrule their decision, but highly unlikely.

按理说他可以否定他们的决定，但是可能性很小。

This is highly unlikely.

这是极不可能的。

It might, but it's highly unlikely.

这是可能的，但是这种可能性极小。

But it is highly unlikely to happen.

但这几乎不可能发生。

But they seem a highly unlikely culprit.

但是他们似乎不可能是罪犯。

It's not impossible; it's just highly unlikely.

这并非不可能，只是可能性很小。

This is highly unlikely, of course, but important nonetheless.

当然，这几乎不可能，但的确很重要。

The first financial bubble involved something highly unlikely.

第一个涉及金融泡沫的东西不大可能。

It seems highly unlikely that the French or Germans would abandon this model.

法国或德国放弃该模式的可能性似乎非常小。

It is highly unlikely that any one electoral alliance will win a majority of seats.

这不大可能发生，因为不论是哪一个选举联盟，都想获得多数的席位。

The water table was probably just below the surface making tunnels highly unlikely.

地下水位可能仅在地面之下，这使得隧道变得十分不可行。

So, Mr Quarles reckons, a crackdown on the industry is highly unlikely in Indonesia.

因此，夸尔斯认为严管烟草行业在印度尼西亚来说非常不可能。

FM radio: Another one that was highly unlikely, but again, we know there are some who want it.

调频广播：另一个非常不切实际的期望，但同样的，我们知道有些人希望新操作系统中有这个功能。

Although it’s highly unlikely your results well be positive, those two weeks are like purgatory.

尽管检测结果是阳性的可能性极小，这两周的时间也绝对像是炼狱。

That might satisfy the public's appetite for executive blood. But it is highly unlikely to happen.

这样一来，可以满足公众通过行政手段惩罚恶人的愿望，但是，这基本上不可能发生。

It seems highly unlikely that the typically tight-lipped Apple would have confirmed a release date.

一贯守口如瓶的苹果公司不大可能会确认一个发布日期。

Experts on Monroe's life also say it is highly unlikely the smiling young blonde in the film is her.

研究梦露生平的专家也说，短片里微笑的年轻金发女郎大有可能不是梦露。

The facts: Though this is not quite as insane or as impossible as the others it is still highly unlikely.

事实说话：尽管这个理论并非像其他理论一样疯狂至极，但是仍然高度可疑。

Yet a repeat of the slump after the bursting of the dotcom bubble in 2001-02 remains highly unlikely.

2001 - 02年互联网泡末破灭后的衰退，其重演的可能性至今微乎其微。

Although a critic of some of Mr Putin's policies, Mr Gaidar is a highly unlikely target for the Kremlin.

尽管盖达尔先生对普京先生的部分政策持批评意见，但他还不可能成为克里姆林宫要对付的目标。

Even with all of the best advice in the world, surviving a dive from 200—or even 100—feet is highly unlikely.

即使有世界上最好的建议，从100-200英尺的高处跳水后，还是难以幸存。 所以，除非你是非常训练有素的悬崖跳水员，请不要为追求刺激而一试身手。

Unless you can find the data of interest, it's highly unlikely that you'll be able to use the data source.

除非您能够找到感兴趣的数据，否则您能够使用该数据源的可能性是非常低的。

Surviving more than 7 days is highly unlikely if you don't replace a quarter or so of water you lose daily.

如果你脱水而不补充的话，生存超过7天几乎是不可能的。

Experts on Monroe's life, however, said it's highly unlikely that the smiling young blonde in the film is her.

然而，梦露生平的研究专家们说，影片中那个微笑的年轻金发女郎极不可能为梦露本人。

Martin Barnes of the Bank Credit Analyst thinks this highly unlikely: “You’d have capital flight out of the dollar.

《银行信贷分析》的马丁·巴恩斯认为这是不太可能的：“这样就会使得美元资本外逃。

Finally, this analysis assumes that all Banks will require 20% down on all mortgages, which is highly unlikely.

最后，这个分析里假设所有银行的房贷都要求20%的首付，这是肯定不可能的。