She steadfastly maintained that her grandsons were innocent, and nothing could dissuade her from that belief.

她始终坚持她的孙子们是无辜的，没有什么能改变她的这一信念。

I advise you to do it steadfastly.

我建议你踏实不变地这样去做。

But he steadfastly denied any intentional wrongdoing.

但他坚决否认曾有任何不良企图。

Sleep in order to work steadfastly, work is to sleep.

睡觉是为了踏实地工作，工作是为了踏实睡觉。

This newspaper has argued steadfastly for the right of Israel to exist.

本报毫不动摇地为以色列拥有存在的权利据理力争。

But if you work steadfastly at it, you can work a way round your problems.

但如果你工作，坚定不移地为它，你可以抓过来你的问题。

But we will continue steadfastly in prayer and in the ministry of the word.

但我们要坚定持续的祷告，并尽话语的职事。

Syria has steadfastly denied U.S. allegations about the purpose of the facility.

叙利亚坚决否认美国对该设施用途的指称。

Ms Winfrey has steadfastly refused to take her company public, as Ms Stewart did.

温芙蕾女士坚决拒绝让自己的公司上市，和斯图尔特一样。

India (a much smaller polluter) has steadfastly resisted binding targets for poor countries.

印度(一个小得多的污染者)坚定不移的抵制对贫穷国家的指标限制。

The modeling styles of orthodox academic school steadfastly construct the narrative space.

正统学院派的造型形式，沉稳地构架起叙事空间场景。

Beautiful fantasy than steadfastly doing things, as long as the start, even if it's late again later.

美丽的空想比不上踏实地做事，只要开始行动，就算再晚也不迟。

Many of its glaciers are steadfastly retreating due to rising temperatures and declining precipitation.

由于气温升高和降水量减少，它的许多冰川正在持续消融。

Procrastination, we are taught from an early age, is a bad thing, and a habit to be steadfastly avoided.

按我们小时候接受的教育，拖延症是不好的，我们要坚决避免养成这个坏习惯。

This movie should be both magnificent and intelligent, but, above all, it should be steadfastly constructive.

这部电影应该是宏伟和智能的，但最重要的，应该是它坚定不移地建设性。

Though the king was unhappy about the speech, he steadfastly backed Bismarck and would do so in subsequent conflicts.

尽管国王听到这次演讲并不高兴，但是在此后的冲突中坚定不移地支持俾斯麦。

Whether you're steadfastly single or joyfully coupled up, chances are you have a thing or two to learn about love.

不管你是坚定的单身主义者，还是处于甜蜜恋爱中，关于爱情，你都可能有一两件事要学习。

When his servant entered, he looked at him steadfastly and wondered if he had thought of peering behind the screen.

仆人进来的时候，他目不转睛地盯着他，想知道他曾否想过向屏风后面窥视。

China has steadfastly honored all obligations prescribed in international conventions and treaties to which it is a party.

中国坚定不移地承担她所参加的国际公约和条约所赋予的义务。

In the search for longevity it seemed to me that this steadfastly bright disposition was even more important than good genes.

在寻找长寿之旅中我发现这种坚定的开朗性格比好的基因更为重要。

The vast majority of new Republicans made campaign promises to drastically cut federal spending and steadfastly oppose any tax hikes.

新当选的大多数共和党人都曾作出大幅度削减联邦开支以及坚决反对任何增税的竞选承诺。

We proclaim it not because we know exactly how God will work out his justice and mercy—for this he has steadfastly refused to reveal.

我们传扬不是因为我们清楚知道上帝会让他的正义和mercy-for他一直坚决拒绝透露。

It's quite another to remain steadfastly upbeat on a slushy winter day when your car's broken down, and your blood sugar is too high.

然而，再设想，如遇在一个泥泞的冬日，爱车在路上抛锚，自身血糖也飙升，这样如能再保持开心乐观的心情却恐怕难得。

China has steadfastly attended multilateral negotiations on arms control and disarmament, and some related international conferences.

中国积极参加多边军控与裁军谈判及相关国际会议。

The new catalogue raisonné supports this claim; Leonard Lauder steadfastly rejects it, saying he has evidence proving his legitimate ownership.

这套新的全集表明这副作品属于克利姆特；但莱纳德•劳德对此表示坚定的回绝，他说他有足够的证据来证明他的合法所有权。