One of the most popular events is a clambake with unlimited portions of clams, lobster, and seafood salad.

那种提供不限量蛤蜊、龙虾和凉拌海鲜的野餐是最受欢迎的活动之一。

Interestingly, there are clams and snail shells; but, no fossils of fish.

有趣的是，那里有蛤蜊和蜗牛壳，但是，没有鱼的化石。

However, near hydrothermal vents, areas of the ocean where warm water emerges from subterranean sources, live remarkable densities of huge clams, blind crabs, and fish.

然而，在海底热液喷口附近，也就是温暖海水从地下涌出的地方，生活着大蛤、盲蟹和鱼类，数量非常庞大。

I prefer clams, scallops and whelks tops to crab and fish meat.

较之螃蟹和鱼肉，我更喜欢吃蚌、贝和螺肉。

Last night we had fantastic clams.

昨天晚上，我们去吃了大蛤。

Waiter: Clams on half shell, please.

服务员：半个蛤蜊，请用。

Clams and oysters provide similar benefits.

蛤和牡蛎也提供了相似的益处。

Quahog clams are known for their longevity.

蚌蛎类蛤蜊以长寿而著称。

Razor clams presented the ideal biological model.

剃刀蛤蚌给我们展示了这样一种理想生物模型。

The wrong medicine; the wrong way to shuck clams.

错误的药；错误的去除蛤壳的方法。

Avoid raw fish, especially shellfish like oysters and clams.

避免生鱼片，尤其是贝类水生物如牡蛎和蛤蚌。

Clam chowders have — as the name suggests — clams and fish stock.

蛤蜊海鲜杂烩里面还有蛤蜊和鱼类高汤。

It typically has a few different types of fish, clams, mussels and prawns.

它通常由好几种鱼类，蛤蜊，贻贝和对虾熬成。

Sand grains ruthlessly torture clams but clams turn sand grains into pearls.

沙粒残酷地折磨蚌，蚌却把沙粒变成珍珠。

You can see everything from sharks and jellyfish to giant sea clams and turtles.

您可以一览所有的生物，从鲨鱼、水母到巨大海蛤、乌龟都有。

When I signed up for the site, some of the first things I was asked were "Are clams alive?

当我在网站注册，我所问的第一件事是"蛤蜊活着么？"

For the same reason, filter feeders, like clams and worms, burrow underground in most regions.

同样的道理，类似蛤和虫这样的滤食动物在大部分区域都埋在地下。

Seafood risotto might contain mussels, prawns and clams, much like Spain's national dish, paella.

海鲜意饭包括贻贝、明虾、蛤蜊，跟西班牙的国菜-西班牙海鲜饭颇有几分相似。

It's this commandeering of other species' eggs that Hillis thinks is at the root of the clams' survival.

西里斯认为，霸占其他蛤类的卵就是亚洲蛤的生存之道。

Other harvested shellfish include clams (Anadara sp.), oysters (Crassostrea tulipa), mussels and snails.

其它捕获的贝类包括蛤(Anadara sp .)、牡蛎(Crassostrea tulipa)、贻贝和蜗牛。

We ate clams the size of footballs on a beach in Australia, and one time we went to McDonald's for French fries.

我们在澳大利亚海滨吃足球大小的蛤蚌，有一次还去麦当劳吃法式炸薯条。

Plus the easy-to-gather local food: clams, lobsters, cod, eels, onions, turnips and greens from spinach to chard.

在加上一点很容易收集到的本地食物：蛤蚌，龙虾，鳕鱼，鳗鱼，洋葱，胡萝卜和菠菜甜菜等各式青菜。

Kids gathered snails and clams and frogs, and even the littlest kids knew how to kill these animals with a knife.

孩子们收集蜗牛、蛤或者青蛙，既便是最小的孩子也知道怎样用刀杀死这些动物。

The vast majority of walruses in the Chukchi each summer are females who fatten up on clams that populate the seafloor.

每年夏天生活在楚科奇海域的绝大部分海象都是雌海象，它们吃食遍布海底的蛤蜊储蓄脂肪。