It is likely that many of those who voted for Eduardo Suger will plump for Mr. Pérez in the second round.

Eduardo Suger 的许多支持者很可能会在第二轮投票中选佩雷斯。

Eduardo Marturet is a Venezuelan conductor and composer represented by Tempo Primo.

爱德华多·马图尔特 是一位委内瑞拉指挥家和作曲家，代表作为《初速度》。

He phoned Eduardo Rosenberg.

他打电话给爱德华多。

Meet Eduardo Miranda's singing robots.

见见米兰达的唱歌机器人吧。

But Eduardo seemed ready to confront reality.

但爱德华多似乎做好了直面现实的准备。

That same day, Castresana met with Rosenberg's son Eduardo.

同一天，卡斯特雷萨纳会见了罗森博格的儿子爱德华多。

The day before the broadcast, he met with Rosenberg's son Eduardo.

播出的前一天，他会见了罗森博格的儿子爱德华多。

Eduardo Levy-Yeyati, a former chief economist at the central bank.

这里chief economist应该是央行的首席经济学家，而不是Redrado的前任。

Eduardo da Silva, the police instructor, won him over with humor and a handshake.

Eduardo da Silva这位指导警官用幽默和一个握手打败了他。

"He told me I had to go near my dad's house, about a block away," Eduardo recalled.

“他告诉我，我得赶紧去我爸那，我们大约就相隔了一个街区，”爱德华多回忆道。

“He told me I had to go near my dad’s house, about a block away, ” Eduardo recalled.

“他告诉我，我得赶紧去我爸那，我们大约就相隔了一个街区，”爱德华多回忆道。

Eduardo da Silva, an officer with the new peace units, teaches karate in City of God.

爱德华多·席尔瓦是新治安队伍中的一名警官，他在上帝之城教空手道。

Economist Eduardo Martinez says most businesses need to borrow to stay in business.

经济学家马丁内兹说，大多数企业都需要贷款维持经营。

“Whenever he got into the car, he was looking over his shoulder,” his son Eduardo recalled.

“每次钻进汽车时，他都会四下瞧瞧，”他儿子爱德华多回忆道。

“Whenever he got into the car, he was looking over his shoulder, ” his son Eduardo recalled.

“每次钻进汽车时，他都会四下瞧瞧，”他儿子爱德华多回忆道。

And two goals from Eduardo Salvio helped Benfica to a 4-1 home win against PSV Eindhoven.

萨维奥独中两元帮助本菲卡主场4：1痛击埃因霍温。

Rosenberg’s brother, Eduardo Rodas, told the press that CICIG was “our only hope for achieving justice.”

罗森博格的兄弟爱德华多·罗达斯（Eduardo Rodas）对媒体表示，CICIG是“我们获得公正的唯一希望。”

Eduardo is now trying to find out whether life can offer any of the happiness he says he has never known.

现在，爱德华多尝试着找寻生命中他不曾知道的快乐。

Mr Menem’s brother, Eduardo, a former senator, attributes the 80-year-old’s spotty attendance to poor health.

Carlos Menem的弟弟，前参议员Eduardo Menem，将这位八旬老人选择性出席投票归因于健康欠佳。

"China is now the Japan of the 1960s," says Eduardo Bartolomeo, the director of logistics for Vale, a mining firm.

“现在的中国就像20世纪60年代日本，”淡水河谷矿业公司物流总监爱德华多·桑巴特·鲁姆说道。

“China is now the Japan of the 1960s,” says Eduardo Bartolomeo, the director of logistics for Vale, a mining firm.

“现在的中国就像20世纪60年代日本，”淡水河谷矿业公司物流总监爱德华多·桑巴特鲁姆说道。

In 2009 Eduardo da Silva, then of Arsenal, was suspended for two games for diving, but the sanction was later revoked.

2009年阿森纳队的爱德华多达席尔瓦因为跳水被停赛两场，但这一处罚后来又被撤销。

Why more money would come from venture capitalists than Eduardo would ever raise with his hat-in-hand visits to wealthy New Yorkers.

为什么风险资本可以提供更多的钱，远远多于Eduardo卑躬屈膝向纽约富人上门访问能够筹集来的资金。

The measures are better designed than similar efforts in rich countries, says Eduardo Engel, a Chilean economist at Yale University.

耶鲁大学的一名智利经济学家Eduardo Engel表示，比起富裕国家的相关措施，智利的经济刺激行动更加具有针对性。

Eduardo Galeano wrote in Soccer in Sun and Shadow that Chile "gobbled down spaghetti, chocolate, and vodka, but choked on the coffee".

Eduardo Galeano在《足球的阳光与阴影》中写道，智利人“狼吞虎咽地解决了意大利面，巧克力，伏特加，最后却被咖啡噎死”。

Mark is constantly undermining everyone in the film (especially Eduardo), but his putdowns of women have a different, condescending edge.

电影中的马克总是不断地贬低每一个人（特别是爱德华多），但是他对女性的贬低却有着不同的，居高临下的意味。

Eduardo Galeano, one of the continent's most eminent writers and a self-confessed football lover described him in Soccer in Sun and shadow.

爱德华多·加雷亚诺是拉丁美洲最杰出的作家，同时自称是一名足球爱好者，在作品《阳光与影子下的足球》描述到他。

In a 2009 speech, Eduardo Medina Mora, then Mexico's attorney general, said his country had seized almost 52,000 firearms in two years.

墨西哥总检察长爱德华•麦地那•莫拉在2009年的一次讲话中指出，墨西哥两年内查获近52000枝枪。

Arsene Wenger will consider the fit-again Rosicky almost as a new signing, together with Eduardo, who has got three pre-season goals to his name.

恢复状态的罗西基和在热身赛中打入三球的爱德华多此前缺阵已久，他们对于温格来说如同新援。