I feel sorrow, I feel dreams.
我感觉到悲伤,我感觉到梦幻。
That we can feel sorrow and pain?
我们能感受伤心和痛苦?
Do you feel sorrow and pity for yourself when things go wrong?
事情没办好时,我为自己感到悲哀和伤心。
We let heart grow in spiritual homeland, also feel sorrow here.
我们在精神的故乡让心灵成长,也在这里忧伤。
But today's wenzhou rear-end collision really let a person feel sorrow!
但今天的温州追尾事件真让人感到悲哀!
It can change from time to time. You maybe happy now but feel sorrow later.
你此刻还可能在快乐的海洋遨游而彼刻就可能跌入痛苦的谷底。
Well I gave up nothing, I feel sorrow for them, I had more because you are my wife.
我并无所失,却为他们叹息,因为我已经拥有更多,我有你,我的妻子。
And also logic, if you feel sorrow, your spiritual homeland certainly will be enveloped by sorrow.
还有逻辑,如果你感伤,你精神的故乡一定被感伤所笼罩。
"I am also a college student. I feel sorrow for you, " said "Liu Zhuoya, " from northwestern Xi'an City.
来自西北城市西安的网友“刘卓娅”说:“我也是一名大学生,听说你们的事迹,我很难过。”
Secondly, one should genuinely feel sorrow and respect, which is to say, one should have the utmost sincerity.
第二,要存真正的哀伤之情和敬意;也就是尽诚,出乎至诚。
Maybe, now and then you have difficulties in doing something, and then you feel sorrow, disappointed, or even want to cry.
也许,偶尔你做一些事会遇到困难,然后,你会感觉到悲伤、失望,甚至你会想哭。
In fact, you should get there more often, because you have a heart of mercy. you feel sorrow when you see alot of parrots packed in a small cage.
其实你应该更经常去那里,因为你有慈悲心,你觉得悲伤时你会看见许多鹦鹉在一个小笼子。
Americans and warm-hearted people all over the world, young or old, will feel sorrow for this disastrous event and remember it in a very personal way.
美国人民和全世界所有善良的人们,不论长幼,都会为这场悲剧哀悼,会将这可怕的一天永远留存在记忆中。
Kaine said he continues to feel sorrow over the events of a year ago, as well as pride and admiration for the Virginia Tech community as it endeavors to heal and continue its mission.
在随后的讲话中,维吉尼亚州州长凯因说,他仍然对一年前发生的事件感到悲痛,他对维吉尼亚理工大学为恢复做出的努力和继续他们的使命感到骄傲和钦佩。
I feel sorry for the ending of the main character. But whenever I think about his glory days, my sorrow is once again replaced with wonder and admiration.
我为主角的结局感到遗憾。但每当我想起他的光辉岁月,我的悲伤又一次被惊奇和钦佩所取代。
Tears, be they of sorrow, anger, or joy, typically make Americans feel uncomforuble and embarrassed.
不管是悲伤的、愤怒的还是喜悦的眼泪,都会让美国人感到不舒服和尴尬。
Feel no sorrow for me.
请不要为我伤心。
He not only feels a sorrow of the same kind with that which they feel, but as if he had derived a part of it to himself, what he feels seems to alleviate the weight of what they feel.
说倾听者和他们一起分担忧愁似乎不大合适,他不仅和他们一样感觉到了悲伤,而且似乎在他们的心理负担减轻了之后,自己又得到了一些悲伤。
Her eyes reflected the sorrow of the nation and the world - a sorrow we still feel today.
她的眼睛反映了这个国家和世界的悲伤,一种我们今天仍然能感觉到的悲伤。
Do not put yourself in the deep of sorrow when you feel unpleasant, think about the days with laughters.
不如意的时候不要尽往悲伤里钻,想想有笑声的日子吧。
Tears, be they of sorrow, anger, or joy, typically make Americans feel uncomfortable and embarrassed. CET-6, 2003.9.
无论是因为悲伤、愤怒或快乐流泪通常会使美国人不舒适,感到不安。
We define our own sorrow, and attribute it because we think we should feel saddened by a certain event.
我们定义自己的悲伤,附于它属性,因为我们认为我们应该为某个事情感到难过。
We feel deep sorrow for the victims and convey sincere condolences to their families.
我们对遇难人员表示深切哀悼,对他们的家属表示诚挚慰问。
That made me feel a bit upset because I didn't realise how much sorrow I caused him when I would refuse to answer his calls.
我感到不安因为曾经没有意识到当我拒绝接他电话时他会多么难过。
I feel sorry for the ending, but when ever I think about his glory days, my sorrow is once again replaced with wonder and admiration.
我为这种结局感到遗憾,但是每当我想起他辉煌的岁月,我的悲痛再次被惊讶和钦佩取代。
I feel for her in her sorrow.
我对她的悲伤感到同情。
Time will ease all the sadness and when your sorrow is calm after, you'll know because I feel satisfied.
时间会缓和所有的悲伤,当你的悲伤被安抚以后,你就会因为认识过我而感到满足。