I like hamsters.

我喜欢仓鼠。

I saw rabbits, tigers, snails, lions, hamsters and zebras.

我看到了兔子、老虎、蜗牛、狮子、仓鼠和斑马。

Another experimenter, Hamner, however, discovered that hamsters from California maintain their original rhythms even at the South Pole.

然而，另一名实验人员哈姆纳发现，即使在南极，来自加利福尼亚的仓鼠也能保持它们原来的节奏。

The rat findings have been replicated many times and extended to creatures ranging from yeast to fruit flies, worms, fish, spiders, mice and hamsters.

小白鼠身上的试验已经被重复了很多次，并扩展到从酵母到果蝇、蠕虫、鱼、蜘蛛、老鼠和仓鼠等各种生物。

Hamsters love to eat crickets.

仓鼠大多喜欢吃蟋蟀。

Many hamsters only blink one eye at a time.

许多仓鼠每一次眨眼都只眨一只眼睛。

The hamsters will love their new donation report.

鼠类将会喜欢它们的新捐款报告。

The Kennedys also had hamsters, dogs, birds, and cats.

肯尼迪一家还养了东欧鼠、狗、鸟和猫。

Guinea pigs and hamsters need raw vegetables and fruit.

豚鼠和仓鼠需要吃生蔬菜和水果。

Cats were the most popular, followed by dogs, fish and hamsters.

猫是最受欢迎的，随后是狗，鱼和仓鼠。

The aisles were lined with cages full of mice, rats, gerbils and hamsters.

走廊里摆满了笼子，里头住着老鼠、沙鼠和仓鼠。

I visited the birds, mice, cats, dogs, budgies, hamsters, rabbits and so on.

我参观了鸟，鼠，猫，狗，虎皮鹦鹉，仓鼠，兔子等。

He used Campbell hamsters, with a fast reproduction rate, divided into 4 groups.

他把具有快速繁殖率的坎贝尔仓鼠分为4组。

Using a touch pen or the microphone will be able to exchange views and hamsters.

只要使用触摸笔或者用麦克风就能和仓鼠进行交流。

When most people think of pets, they think of dogs or cats and mice or hamsters.

当大多数人认为宠物，他们认为狗或猫，鼠或仓鼠。

It wouldn't work with birds or hamsters, but a dog or a monkey would wake me up!

小鸟跟仓鼠会不行，不过狗或者猴子会叫醒我！

But the drug didn't help hamsters who underwent a simulation of westward jet travel.

但是药物并不能帮助仓鼠改善西向的时差综合症。

Objective To study the central cell damage of isolated islets of Langerhans in hamsters.

目的探讨分离后仓鼠胰岛的中央细胞损害。

Soaring through the air these creatures are often mistaken for flying hamsters or bats with tails.

这些滑翔空中的小生灵常被误认为是会飞的仓鼠，或是长了尾巴的蝙蝠。

I asked him if he felt science was above morality, and took issue with his equating humans and hamsters.

我问他是否认为科学是超越道德的，并反对他将人等同于仓鼠。

A knowledge of what colours your hamsters are, and whether these are compatible will help you before breeding.

知识什么颜色的仓鼠是，是否这些都是兼容将帮助您在滋生。

Wonder what that was about. Maybe he's gonna kick us to the street! I saw him do it to those hamsters last week!

我想知道那是什么意思。也许他要把我们轰到大街上！上周我看到他这样对那些仓鼠们！

To test the link between light and depression, Bedrosian and colleagues split a group of 16 hamsters into two groups.

为了测验光和情绪低落之间的联系，bendrosian和他的同事把16个仓鼠分成两组。

That is why falling out of an aeroplane is fatal for humans, but hamsters live and spiders don't even feel the impact.

这就是为什么人类跳飞机必死无疑，而仓鼠还能活下来，蜘蛛则根本感受不到冲击。

Hamsters are curious creatures. They like to look for food at night. But they will examine almost anything they meet.

仓鼠是些好奇的家伙。它们喜欢晚上觅食。但是，它们几乎见到什么东西都要研究一番。