Snap two intersecting lines over the floor with your chalk snapline.

用你的粉笔线在地板上画两条相交的线。

The centre of the city is full of tiny intersecting alley -ways.

市中心到处是纵横交错的小巷道。

A steel tubular intersecting joint is one of the main joints in steel tube structures.

钢管相贯节点是钢管结构中最主要的节点形式之一。

As you approach the intersection, look left and right for traffic on the intersecting road.

当你驶近路口，要自左自右观查十字路口的交通情况。

This is a persuasive way that we can move forward as a world community that is intersecting.

这个方法很有说服力，可以使整个世界向前迈进。

Natural light is brought into the building section via openings in the intersecting spheres.

内嵌球体的开口将自然光引入建筑内部。

One of Antonio Lupi 's Dressed in Stone winners made up of intersecting glass and marble cubes.

一个叫Antonio Lupi的打扮成石头的获奖者是由玻璃和大理石块交互组成的。

Medical science is an intersecting subject of natural science, humanity science and philosophy.

医学是人学，是自然科学、人文科学、哲学的交叉学科。

Why is Pull so essential for a web company? The intersecting forces of human psychology and economics.

为什么对一个科技公司来说，拉会这么重要？

In English teaching, the modes of team cooperation learning include forming pairs, grouping, intersecting, etc.

在英语教学中，小组合作学习的形式包括结对子或分组法、交叉法、共学式、一人中心活动等。

The architects conceived a series of intersecting, cedar-clad boxes, with flat roofs landscaped with succulents.

建筑师构思了一系列交叉的雪松木盒子，平屋顶用多肉植物作为景观。

She writes of publishers, illustrators, collaborators and all Dickens's intersecting circles of friends and family.

她写了出版社、插画家、合作者以及狄更斯所有的朋友和家人的兴趣圈。

Gears on nonparallel, non-intersecting shafts also have pitch circles, but the rolling-pitch-circle concept is not valid.

非平行的齿轮，非交叉传动的轴也有节点，但不存在纯滚动节圆的概念。

The work that goes on at the Center for Educational Computing Innovations really falls into three Different intersecting areas.

教育主动性计算机研究中心，的研究工作主要可以归为，三个不同的领域。

Samples from Delphic spring water and rock from the intersecting faults revealed traces of several chemicals including ethylene.

特尔斐泉水的样本以及断层裂缝岩石的样本中提炼出几种化学物质，其中包括乙烯。

And on the day of the equinox, the plane of Earth's equator is intersecting the ecliptic – or plane of Earth's orbit around the sun.

在秋分那天，地球赤道面正与黄道（或者说绕太阳运行的地球轨道面）水平相遇。

Samples from Delphic spring water and from rock from the intersecting faults revealed traces of several chemicals including ethylene.

特尔斐泉水和交叉断层岩石的样本揭示了包括乙烯在内的几种化学物质的痕迹。

The intersecting spheres are embedded in a rectangular plan topped by a sheet of water, pulling the ocean horizon into the composition.

该设计中，相交的球体嵌在一个表面覆盖浅水层的矩形平面中，好像将大海都圈到了这个设计中。

Setting box to True and hover to False makes the control require drawing a box intersecting the line to delete it versus just hovering over it.

将 box 设为 True，将 hover 设为 False，这会让此控件绘制一个与此线交叉的框以删除它，而不是只在其上悬浮。

The intersecting corners of South Australia, Queensland, and New South Wales are intensely green, indicating explosive plant growth during March.

南澳洲，昆士兰以及新南威尔士州的交叉地区显示的绿色很深，这表明了三月该地区的植物生长量激增。

Let's say you have two circles, and you want to fill only the non-intersecting sections of these circles. Listing 2 shows how you can do that.

假设有两个圆，若只想填充这两个圆非交叉的部分，可使用清单2所示的方法。

The content of cells is created by intersecting items from the XML's data sets for rows and columns. Only cells that have data are part of the XML.

单元格的内容是由XML中行和列数据相交生成的。

So when my editors asked me to explain how TV and the Internet were intersecting, my first thought was to grab TiVo's peanut-shaped remote control.

这样当我的编辑让我解释电视和互联网是怎样交叉到一起时，我的第一个念头就是去拿TiVo花生形状的遥控器。

The new permitted set is taken as a union of the file's permitted set and the result of intersecting the file's and process's inheritable sets.

新的允许集是文件的允许集与文件和进程的可继承集的交集合并的结果。

Exploring NGC 346, astronomers have identified a population of embryonic stars strung along the dark, intersecting dust lanes visible here on the right.

天文学家探索NGC346星云，识别出一个在黑暗中排列的恒星胚胎群，就是这幅图的右侧可见的交叉的星尘线。

The outcrop of the bed is then drawn through the intersecting contour points bearing in mind the closure directions anticipated from the rule of Vs.

考虑到V字形法则预计的圈闭方向，通过等高线交点勾出岩层的露头线。

What I love about the "African Mosaic" exhibition is the diversity of displayed objects and the intersecting themes addressed by African works of art.

“非洲马赛克”最令我喜爱的地方在于，艺术品的多样化，和非洲艺术家有趣的创作主题。

The non-intersecting trails of the "agents" are eventually materialized into non-linear aluminum stripes, of length equivalent to the "agents"' lives.

“介质”间互不交叉的踪迹最终物化成非线性铝条，其长度等于“介质”。

This task has insufficiently intersecting task and resource calendars. The task's calendar or the calendar of the resources assigned to it should be changed.

此任务的日历和资源日历没有足够的重叠时间。请更改任务日历或分配给该任务的资源的日历。