I love looking after the children.

我喜欢照顾孩子们。

Sarah was looking after the twins.

萨拉当时正在照看双胞胎。

He's good at looking after his own interests.

他善于照顾自己的利益。

He's very experienced in looking after animals.

他养动物很有经验。

Looking after preschool children is very tiring.

照顾学龄前儿童很累人。

I found it a strain looking after four children.

我觉得照料四个孩子挺累的。

Looking after number one is all she thinks about.

她一心只顾着自己。

I'm looking after his affairs while he's in hospital.

他住院时由我处理他的事务。

He's fully occupied looking after three small children.

照顾三个小孩把他忙得不可开交。

The book gives handy hints on looking after indoor plants.

这本书提供了关于如何照料室内植物的有用信息。

They live from day to day, looking after their sick daughter.

他们过一天算一天，日复一日地照顾着生病的女儿。

She has been looking after the day-to-day running of the school.

她一直在负责学校的日常管理工作。

She was not exactly overjoyed at the prospect of looking after her niece.

想到要照料她的侄女，她就高兴不起来了。

He was busy looking after his mom.

他忙着照顾他妈妈。

Beth devotes herself to looking after her own family.

贝丝致力于照顾她自己的家庭。

I did not give up and went on looking after it.

我没有放弃，继续照料它。

The nurse who is looking after the old man is Tom's sister.

正在照顾那位老人的护士是汤姆的妹妹。

Mine is to stay at home safe with Father and Mother, looking after the family.

我的愿望是平平安安地和爸爸妈妈待在家里，照顾家人。

Looking after the patients in the hospital day and night, you never gave up until the sick got well.

你们在医院日夜照顾病人，病人痊愈前，你们从不放弃。

Not only did I spend a lot of time cleaning floors, but also I got to spend some time looking after the patients.

我不仅花了很多时间清洁地板，还花了一些时间照顾病人。

These are all steps towards becoming a financially independent (经济独立的) person and making and looking after your own money.

这些都是成为一个经济独立的人，自己赚钱和自己理财的步骤。

Looking after a baby is really tiring.

照顾婴儿很累人。

We take turns looking after the baby at night.

晚上我们轮流起床照顾孩子。

The children I was looking after are interested in puppets.

我照看的那些孩子对木偶感兴趣。

I also spent a lot of time looking after my corn and rice crops.

我还花了很多时间照顾我的玉米和水稻作物。

Moses spent three hours looking after the bees and was stung five times.

摩西花了三个小时照看蜜蜂，被蛰了五次。

There were no lessons. The teachers were too busy looking after the girls who were ill.

课程已经没有了，老师们忙于照顾那些生病的姑娘们。

What may and should happen is that we teach men to spend more time looking after children and doing housework.

可能且应该发生的情况是，我们教育男人花更多的时间照看孩子和做家务。

To put the kindest interpretation on his financial dealings, he has been naive and sloppy, not the best qualities for looking after Africa's biggest economy.

从最善意的角度来解释他的金融交易，他一直是天真和草率的，这不是管理非洲最大经济体的最佳品质。

Thank you for looking after us so well.

感谢你们对我们照顾得如此周到。