Brian's hesitation was almost imperceptible.

布莱恩的犹豫几乎难以察觉。

Time travel may be imperceptible.

时间旅行也许是不可感知的。

She repeated the almost imperceptible shrug.

她又轻轻耸动下肩，几乎察觉不到动作。

There is an imperceptible change in temperature.

温度有细微的变化。

The difference between the two colors is imperceptible.

这两种颜色之间的差别很难区别。

When we travel, something imperceptible occurs in our brains.

旅行时，我们的大脑发生着微妙的变化。

Is this, I also in imperceptible in fell in love with network.

就是这样，我也在不知不觉中爱上了网络。

When zooming out, certain lines may become invisible or imperceptible.

在缩小时，某些直线可能会无法看到或难以分辨。

An imperceptible electrical charge ran from the meter through his body.

一股极细微的电荷飞快地从电仪表通过你的身体。

The ball actually comes to an imperceptible stop before it is released.

球在被释放之前实际上是在不知不觉中停下来的。

These facts, significant but unknown, were imperceptible on the surface.

这些意味深长但不让人知的小事，表面上是未被觉察的。

But even this imperceptible exposure is enough to spark changes in behavior.

但即使是这种无法识别的暴露也足以激起行为的改变。

Suddenly, cued by some imperceptible signal, a thousand birds rise as one thing.

突然，受到某种人类感觉不到的信号的提示，一千只鸭子如一个整体似的腾空飞起。

In imperceptible in, I suddenly have a kind of feeling, not not love, is not love.

在不知不觉中，我突然有一种这样的感觉，不是不爱，是不能爱。

Friends are very big, can the influence of imperceptible impact on a person's life.

朋友的影响力非常大，可以潜移默化地影响一个人的一生。

Even on a clear day, an oil slick may be imperceptible in photo-like satellite images.

即使是在天气晴朗的日子，浮油也可能会在照片级卫星图像中难以辨认。

Javert raised his head, saw jean Valjean, made an almost imperceptible movement, and said.

沙威抬起头，看见冉阿让，他做了一个不易察觉的动作说。

These changes, imperceptible to the human eye, occur as the heart pumps blood through the body.

这些人类眼睛无法知觉的变化发生在心脏将血液泵向全身的时候。

That's because as the mercury drops, growth slows - to the point where it's almost imperceptible.

这是因为当水银柱跌落，生长也随之变缓——直到几乎无法测出的程度。

There are also what we call subtle expressions - not brief, but very small, almost imperceptible.

还有一种表情我们叫做细微表情，它不是简短型的，而是非常微小，几乎无法察觉。

We should adopt the methods of exerting an imperceptible influence on students in teaching Chinese.

在语文教学中渗透爱情教育采取“潜移暗化，自然似之”的方法。

The “ASEAN way” involves consensus, bonhomie and progress that is at best incremental and often imperceptible.

“东盟模式”包括一致、友好和进步。 这一模式往好了说有点进展，但是常常看不出什么进展。

Many species perceive and use electromagnetic fields that are imperceptible to humans to navigate or find prey.

很多物种可以感知和利用人类察觉不到的电磁场导航和捕食。

Another theory holds that other animals can sense weak shocks before an earthquake that are imperceptible to humans.

另一种理论认为其它动物在震前能感觉到人类察觉不到的弱震。

More on that with IMPERCEPTIBLE but maybe we need a few minutes break Let's be back in two minutes just to go to...

关于此的更多,听不清,但是可能我们需要几分钟的休息,两分钟后我们再回来,就只是去……

When the oil slick is not in that part of the image, it may be imperceptible against the dark background of the ocean.

当浮油没有在图片部分区域里，可能是被黑色背景大海依着而难以察觉。

The animals use their superb hearing to listen for the otherwise imperceptible sound of caterpillars munching on leaves.

这些小东西用它们超人的听力去捕捉那些几不可察的细微声音，比如说毛毛虫在树上啃食树叶。